ดำด่าง
dam-dàangအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB2
မည်းမှောင်ပြီး အကွက်အပြောက်ရှိသော
အရေပြား သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်တစ်ခုပေါ်တွင် မညီမညာသော အမည်းကွက်များ သို့မဟုတ် အရောင်ပြောင်းကွက်များရှိခြင်း၊ အဖြူအမည်းကွက်ပုံစံသာ ဖြစ်ရန်မလိုခြင်း
ဥပမာများ
หมาmǎaหมาmǎa1ခွေး2ခွေး (စော်ကားသောစကား)ข้างบ้านkâang-bâanข้างบ้านkâang-bâan1ဘေးအိမ်၊ အိမ်နီးချင်းအိမ်တွင်2ဘေးအိမ် သို့မဟုတ် အိမ်နီးချင်းများ3အိမ်ဘေးတွင်4ဘေးအိမ်က၊ အိမ်နီးချင်း (နာမဝိသေသန)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)สีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1အနက်ရောင်2အမည်း၊ အနက်ด่างdàangด่างdàang1အယ်လ်ကာလီသတ္တိရှိသော2အယ်လ်ကာလီ၊ ပြာရည်3အရောင်ကျွတ်သော၊ အကွက်ဖြစ်နေသောมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)วิ่งเล่นwîng-lênวิ่งเล่นwîng-lênပျော်ရွှင်စွာ ပြေးလွှားကစားသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောสนามหญ้าsà-nǎam-yâaสนามหญ้าsà-nǎam-yâa1မြက်ခင်းပြင်2မြက်ခင်းကစားကွင်း
ကျွန်တော့်အိမ်နီးနားချင်းရဲ့ ခွေးလေးက အမည်းစက်တွေပါတဲ့ အဖြူအမည်းရောင်ဖြစ်ပြီး မြက်ခင်းပြင်ပေါ်မှာ ပြေးလွှားဆော့ကစားရတာကို နှစ်သက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผนังปูนpà-nǎng-bpuunเก่าgàoเริ่มrə̂əmมีรอยmii-rɔɔiดำด่างdam-dàangขึ้นมาkʉ̂n-maaหลังจากlǎng-jàakโดนdoonฝนfǒnสาดsàatมาmaaหลายlǎaiปีbpii
နှစ်ပေါင်းများစွာ မိုးဒဏ်ခံရပြီးနောက် ဟောင်းနွမ်းနေသော ကွန်ကရစ်နံရံတွင် ပုံသဏ္ဌာန်မမှန်သော အဖြူအမည်း အကွက်များ စတင်ပေါ်ပေါက်လာသည်။
ม้าmáaพันธุ์panยิปซีyíp-seeแวนwaenเนอร์nerมักmákเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkจากjàakขนkŏnยาวyaaoสลวยsà-lŭuaiและláeลวดลายlûuat laaiสีดำsĕe damด่างdàangอันanเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
Gypsy Vanner မြင်းမျိုးစိတ်များသည် ၎င်းတို့၏ ရှည်လျားနူးညံ့သော အမွှေးအမျှင်များနှင့် ထူးခြားသော အဖြူအမည်း အကွက်များကြောင့် လူသိများသည်။
บางคนbaang-konเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaปลาคาร์ปbplaa-kâapที่tîiมีลายmii-laaiดำด่างdam-dàangบนbonตัวdtuuaสีขาวsǐi-kǎaoนั้นnánหายากhǎa-yâakและlɛ́นำnamโชคดีchôok-diiมาmaaให้hâiผู้เลี้ยงpûu-líiang
အချို့လူများက ကိုယ်ထည်ပေါ်တွင် အဖြူအမည်း အကွက်များပါသော ကိုးအိငါး (koi fish) များသည် ရှားပါးပြီး ပိုင်ရှင်အတွက် ကံကောင်းခြင်းများကို ဆောင်ကြဉ်းပေးသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ดำด่าง ကို ဘာကြောင့် ดัม-ด่าง ဟု အသံထွက်သနည်း။
dam-dàang
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ดำdamดำdam1အမည်း၊ အလွန်မည်းသော (အရောင်)2မည်းသည်၊ မည်းသွားသည်3အသားမည်းသော၊ အသားညိုသော4ရေငုပ်သည်၊ ရေအောက်သို့ ဝင်သည်အမည်း၊ အလွန်မည်းသော (အရောင်)အပိုင်း 1
+
ด่างdàangด่างdàang1အယ်လ်ကာလီသတ္တိရှိသော2အယ်လ်ကာလီ၊ ပြာရည်3အရောင်ကျွတ်သော၊ အကွက်ဖြစ်နေသောအယ်လ်ကာလီသတ္တိရှိသောအပိုင်း 2
ดำด่างdam-dàangดำด่างdam-dàangမည်းမှောင်ပြီး အကွက်အပြောက်ရှိသောမည်းမှောင်ပြီး အကွက်အပြောက်ရှိသောစကားလုံး