การปลีกวิเวก(gaan bplèek wí-wêk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
တစ်ကိုယ်တည်း နေထိုင်ခြင်း၊ သီးသန့်ခွဲထွက်နေခြင်း
ငြိမ်းချမ်းမှု၊ ဆင်ခြင်သုံးသပ်မှု၊ တရားထိုင်မှု၊ သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ လေ့ကျင့်မှုအတွက် လူမှုပတ်ဝန်းကျင်မှခွာ၍ တစ်ကိုယ်တည်း နေထိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် အချိန်ဖြုန်းခြင်း (ဗုဒ္ဓဘာသာအရ တရားအားထုတ်ရန် အများဆုံးသုံးသည်)။
ဥပမာများ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက်2ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1အလုပ်ကြိုးစားလုပ်သည်2ဝန်ပိစွာ အလုပ်လုပ်သည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทั้งปีtáng bpeeทั้งปีtáng bpeeတစ်နှစ်ပတ်လုံးเขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)อยากyàakอยากyàak1တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်2လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònအနားယူသည်၊ အပန်းဖြေသည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။ปลีกวิเวกbplèek wí-wêkปลีกวิเวกbplèek wí-wêk1တစ်သီးတခြားနေထိုင်သည်2လူတွေနဲ့ ကင်းကွာစွာနေတတ်သောที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1နယ်၊ မြို့တော်ပြင်ပ2နယ်ဘက်ဖြစ်သောสักพักsàk pákสักพักsàk pák1ခဏတာ၊ ခဏလေး2ခဏ၊ အချိန်တိုလေး3ခဏအကြာ၊ ခဏနေလျှင်
တစ်နှစ်ပတ်လုံး အလုပ်တွေ ကြိုးစားလုပ်ခဲ့ပြီးတဲ့နောက် သူက နယ်ဘက်မှာ ခဏလောက် အနားယူပြီး တစ်ကိုယ်တည်း ဆိတ်ငြိမ်စွာ နေချင်နေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การปลีกวิเวกgaan bplèek wí-wêkไม่mâiจำเป็นต้องjam bpen dtôngเข้าป่าkâo bpàaเสมอไปsà-mĕr bpaiแค่kâeหาเวลาhăa way-laaอยู่yòoกับgàpตัวเองdtuua engเงียบๆngîiap ngîiapก็gâwถือเป็นtĕu bpenการฝึกจิตgaan fèuk jìtใจjaiได้แล้วdâai láew
တစ်ကိုယ်တည်း ဆိတ်ငြိမ်စွာ နေထိုင်ခြင်းဆိုတာ တောထဲသွားဖို့ အမြဲတမ်း မလိုအပ်ပါဘူး၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်နဲ့အတူ အေးအေးဆေးဆေး နေဖို့ အချိန်ရှာတာဟာလည်း စိတ်လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုလို့ ယူဆနိုင်ပါတယ်။
ท่านเจ้าคุณtâan jâo kunอาจารย์aa-jaanเลือกlêuuakที่จะtêe jàปลีกวิเวกbplèek wí-wêkเพื่อpêuuaบำเพ็ญเพียรbam-pen piianภาวนาpaa-wá-naaในnaiถ้ำtâmลึกléukเป็นเวลาbpen way-laaสามเดือนsăam deuuan
ဆရာတော်ကြီးက နက်ရှိုင်းတဲ့ ဂူတစ်ခုထဲမှာ သုံးလကြာ ပြင်းပြင်းထန်ထန် တရားအားထုတ်ဖို့အတွက် တစ်ကိုယ်တည်း ဆိတ်ငြိမ်စွာ နေထိုင်ဖို့ ရွေးချယ်ခဲ့ပါတယ်။
ในnaiยุคyúkที่têeสังคมsăng-komวุ่นวายwûn waaiหลายคนlăai konโหยหาhŏi hăaการปลีกวิเวกgaan bplèek wí-wêkเพื่อpêuuaหลีกหนีlèek nĕeจากjàakความสับสนkwaam sàp-sŏnและláeค้นหาkón hăaความสงบkwaam sà-ngòpภายในpaai nai
ဒီလို ရှုပ်ထွေးလှတဲ့ ခေတ်ကြီးထဲမှာ လူအများအပြားဟာ ရှုပ်ထွေးမှုတွေကနေ လွတ်မြောက်ပြီး စိတ်ငြိမ်းချမ်းမှုကို ရှာဖွေဖို့အတွက် တစ်ကိုယ်တည်း ဆိတ်ငြိမ်စွာ နေထိုင်ခြင်းကို တောင့်တကြပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ2နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာအပိုင်း 1
+
ปลีกวิเวกbplèek wí-wêkปลีกวิเวกbplèek wí-wêk1တစ်သီးတခြားနေထိုင်သည်2လူတွေနဲ့ ကင်းကွာစွာနေတတ်သောအပိုင်း 2
การปลีกวิเวกgaan bplèek wí-wêkการปลีกวิเวกgaan bplèek wí-wêkတစ်ကိုယ်တည်း နေထိုင်ခြင်း၊ သီးသန့်ခွဲထွက်နေခြင်း