เข้าป่า(kâo bpàa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
တောထဲသွားသည်
တောင်တက်ခြင်း၊ စခန်းချခြင်း သို့မဟုတ် အစာရှာခြင်းစသည့် လှုပ်ရှားမှုများအတွက် တောထဲသို့ သွားခြင်း။
ဥပမာများ
พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- ဖခင်၊ ကျွမ်းကျင်သူเข้าป่าkâo bpàaเข้าป่าkâo bpàa1တောထဲသွားသည်2မြေအောက်လှုပ်ရှားမှုလုပ်သည်၊ တောခိုသည်ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1(တစ်စုံတစ်ဦးကို) သွားတွေ့သည်၊ သွားလည်သည်2သွားရှာသည်၊ ရှာဖွေသည်หน่อไม้nò máaiหน่อไม้nò máaiမျှစ်
အဖေက မျှစ်ရှာဖို့ တောထဲသွားတယ်။
2ကြိယာB2
မြေအောက်လှုပ်ရှားမှုလုပ်သည်၊ တောခိုသည်
ပြောက်ကျား သို့မဟုတ် သူပုန်အဖွဲ့နှင့် နေထိုင်ရန်၊ တိုက်ပွဲဝင်ရန် တောထဲသို့ ဝင်ခြင်း၊ မြေအောက်လှုပ်ရှားမှုလုပ်ရန် ပုန်းအောင်းခြင်း။
ဥပမာများ
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetအတိတ်က / ယခင်ကนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaတက္ကသိုလ် သို့မဟုတ် ကောလိပ် ကျောင်းသူ/သားบางคนbaang konบางคนbaang konလူအချို့၊ သီးခြားလူအချို့หนีnĕeหนีnĕe1ထွက်ပြေးသည်၊ လွတ်မြောက်အောင်ပြေးသည်2ရှောင်ရှားသည်၊ တိမ်းရှောင်သည်3ခိုးရာလိုက်ပြေးသည်การปราบปรามgaan bpràap bpraamการปราบปรามgaan bpràap bpraamနှိမ်နင်းခြင်း၊ ဖြိုခွင်းခြင်း၊ ဖိနှိပ်ခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1အစိုးရ (အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရား)2အစိုးရ / အစိုးရကဏ္ဍโดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်การเข้าgaan kâoการเข้าgaan kâoဝင်ရောက်ခြင်း၊ ဝင်ခွင့်ป่าbpàaป่าbpàa1တော၊ သစ်တော2တောရိုင်း၊ လူသူကင်းမဲ့သော တော3တောနက်4ရိုင်းသော၊ မစိုက်ပျိုးထားသော (မြေ)
အတိတ်ကာလက ကျောင်းသားအချို့သည် အစိုးရ၏ နှိမ်နင်းမှုများမှ လွတ်မြောက်ရန် တောခိုခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ป่าbpàaป่าbpàa1တော၊ သစ်တော2တောရိုင်း၊ လူသူကင်းမဲ့သော တော3တောနက်4ရိုင်းသော၊ မစိုက်ပျိုးထားသော (မြေ)အပိုင်း 2
เข้าป่าkâo bpàaเข้าป่าkâo bpàaတောထဲသွားသည်