กฎร้าน
gòt-ráanအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
ဆိုင်စည်းမျဉ်းများ၊ ဆိုင်မူဝါဒများ
ပစ္စည်းပြန်ပို့မှု၊ ဆိုင်ဖွင့်ချိန် သို့မဟုတ် ဝတ်စားဆင်ယင်မှု စည်းမျဉ်းများကဲ့သို့သော ဖောက်သည်များ သို့မဟုတ် ဝန်ထမ်းများအတွက် ဆိုင်က သတ်မှတ်ထားသော စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် မူဝါဒများ။
ဥပမာများ
กฎร้านgòt-ráanกฎร้านgòt-ráanဆိုင်စည်းမျဉ်းများ၊ ဆိုင်မူဝါဒများบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်ไม่อนุญาตmâi-à-nú-yâatไม่อนุญาตmâi-à-nú-yâat1ခွင့်မပြုရန်၊ တားမြစ်ရန်2ခွင့်မပြုပါ၊ တားမြစ်ထားသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်นำnamนำnam1ယူဆောင်သည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်၊ ဦးဆောင်သည်2ဦးဆောင်လမ်းပြသည်3အသာရနေသည်၊ ရှေ့ရောက်နေသည်อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ข้างนอกkâang-nɔ̂ɔkข้างนอกkâang-nɔ̂ɔk1အပြင်ဘက်၊ အပြင်2အပြင်ပိုင်း3အပြင်ဘက်၌၊ အပြင်ဘက်သို့เข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3အတွင်းသို့၊ အတွင်းဘက်သို့4နားလည်သည် (เข้าใจ တွင်)5ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်6ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်7ဆန်၊ ထမင်း (ရှေးဟောင်း၊ ဒေသိယ)8ကာလ သို့မဟုတ် အဆင့်တစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်သည်၊ ရောက်ရှိသည်
ဆိုင်စည်းကမ်းအရ ပြင်ပအစားအစာများ ယူဆောင်ခွင့်မပြုပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
ပစ္စည်းမဝယ်ယူမီ ပစ္စည်းပြန်ပေးခြင်းနှင့်ပတ်သက်သည့် ဆိုင်စည်းကမ်းများကို ဖတ်ရှုပါ။
กฎร้านgòt-ráanกำหนดgam-nòtเวลาเปิดปิดwee-laa-bpə̀ət-bpìtและlɛ́การแต่งกายgaan-dtɛ̀ng-gaaiของkɔ̌ɔngพนักงานpá-nák-ngaanอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
ဆိုင်စည်းကမ်းများတွင် ဆိုင်ဖွင့်ချိန်ပိတ်ချိန်နှင့် ဝန်ထမ်းများအတွက် ဝတ်စားဆင်ယင်မှုပုံစံကို ရှင်းလင်းစွာ သတ်မှတ်ထားသည်။
ถ้าtâaลูกค้าlûuk-káaไม่ปฏิบัติตามmâi bpà-dtì-bàt dtaamกฎร้านgòt ráanเช่นchênนโยบายná-yoh-baaiการรับgaan rápเปลี่ยนbplìianสินค้าsĭn-káaภาพลักษณ์pâap-pá-lákของkŏngร้านráanอาจàatได้รับdâi rápผลกระทบpŏn grà-tóp
အကယ်၍ ဝယ်ယူသူများသည် ပစ္စည်းလဲလှယ်ခြင်းဆိုင်ရာမူဝါဒကဲ့သို့သော ဆိုင်စည်းကမ်းများကို မလိုက်နာပါက ဆိုင်၏ပုံရိပ်ကို ထိခိုက်နိုင်ပါသည်။
ကျေးဇူးပြု၍ ဆိုင်၏ စည်းကမ်းများကို လိုက်နာပေးပါ။
မနေ့က ကျွန်မ အစားအစာမမှာခင် ဆိုင်ရဲ့ စည်းကမ်းတွေကို ဖတ်ခဲ့ပါတယ်။
ถ้าtâaคุณkunไม่แน่ใจmâi-nɛ̂ɛ-jaiเกี่ยวกับgìiao-gàpกฎร้านgòt-ráanให้hâiถามtǎamพนักงานpá-nák-ngaanได้เลยdâai-ləəi
အကယ်၍ သင်သည် ဆိုင်၏ စည်းကမ်းများနှင့် ပတ်သက်၍ မသေချာပါက ဝန်ထမ်းများကို အားမနာတမ်း မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanย้ำyámว่าwâaลูกค้าlûuk-káaทุกคนtúk-konต้องdtɔ̂ngปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt-dtaam-gòtร้านráanเพื่อpʉ̂ʉaความเรียบร้อยkwaam-rîiap-rɔ́ɔiของkɔ̌ɔngทุกtúkฝ่ายfàai
လူတိုင်း စနစ်တကျရှိစေရန်အတွက် ဝယ်ယူသူအားလုံး ဆိုင်၏ စည်းကမ်းများကို လိုက်နာရမည်ဖြစ်ကြောင်း မန်နေဂျာက အလေးပေး ပြောကြားခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ฎ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
gòt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ร้านráanร้านráan1ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်2စားသောက်ဆိုင်3ဈေးဆိုင်ခန်းငယ်၊ တဲဆိုင်ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်အပိုင်း 2
กฎร้านgòt-ráanกฎร้านgòt-ráanဆိုင်စည်းမျဉ်းများ၊ ဆိုင်မူဝါဒများဆိုင်စည်းမျဉ်းများ၊ ဆိုင်မူဝါဒများစကားလုံး