แข็งใจ

kăeng jai

Maksud

1Kata NamaB1

memaksa diri; meneguhkan hati

Memaksa diri untuk melakukan sesuatu yang sukar, tidak menyenangkan, atau bertentangan dengan perasaan sendiri; meneguhkan hati.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatแข็งใจkăeng jaiแข็งใจkăeng jaimemaksa diri; meneguhkan hatiกินยาgin yaaกินยาgin yaamakan ubatขมๆkŏm kŏmขมๆkŏm kŏmagak pahit; sedikit pahitให้หมดhâi mòtให้หมดhâi mòtsemuanya; sepenuhnya; sehingga habis
Dia terpaksa memaksa dirinya untuk menghabiskan ubat yang pahit itu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

แข็งkăengแข็งkăeng1keras; pepejal2kaku; tegar; kukuh3kuat; tegas (orang/pendirian)4beku5keras (nasi)6tegangKeras dan tidak lembut; dalam keadaan pepejal.Bahagian 1
+
ใจjaiใจjai1hati; minda; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasihan; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; keazaman; kesediaan5teras; intipati (dalam kata majmuk)diri batin di mana terletaknya emosi, fikiran, kemahuan, dan jiwa; pusat perasaanBahagian 2
แข็งใจkăeng jaiแข็งใจkăeng jaimemaksa diri; meneguhkan hati