เลขตอง
lêek-dtɔɔngMaksud
1Kata NamaB2
nombor kembar tiga; tiga digit yang sama
urutan tiga digit yang sama berturut-turut (seperti 111 atau 999), sering dianggap bertuah atau menjadi pilihan untuk nombor plat kenderaan dan nombor telefon
Contoh
ทะเบียนรถtá-biian-rótทะเบียนรถtá-biian-rót1plat nombor; nombor pendaftaran2pendaftaran kenderaanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik merekaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanเลขตองlêek-dtɔɔngเลขตองlêek-dtɔɔngnombor kembar tiga; tiga digit yang samaเก้าgâaoเก้าgâaosembilanซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1yang mana; yang (kata ganti nama relatif)2yang mana/dan hal ini; memperkenalkan peneranganราคาแพงraa-kaa-pɛɛngราคาแพงraa-kaa-pɛɛngmahal; berharga tinggiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Nombor plat kereta beliau ialah tiga angka sembilan yang sama, yang mana ia sangat mahal.
3 contoh lagiPapar kurang
หลายคนlǎai-konชอบchɔ̂ɔpซื้อsʉ́ʉเบอร์โทรศัพท์bəə-too-rá-sàpที่tîiมีmiiเลขตองlêek-dtɔɔngเพราะprɔ́จำง่ายjam-ngâai
Ramai orang suka membeli nombor telefon dengan tiga angka yang sama kerana ia mudah diingat.
ในnaiการประมูลgaan-bprà-muunป้ายทะเบียนรถbpâai-tá-biian-rótเลขตองlêek-dtɔɔngมักจะmák-jàได้รับdâi-rápความสนใจkwaam-sǒn-jaiและlɛ́ถูกtùukประมูลbprà-muunไปbpaiในnaiราคาraa-kaaสูงsǔungเสมอsà-mə̌ə
Dalam lelongan nombor plat kereta, nombor dengan tiga angka yang sama sentiasa menarik perhatian dan dilelong pada harga yang tinggi.
บางคนbaang-konมีmiiความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaว่าการwâa-gaanใช้cháiเลขตองlêek-dtɔɔngในnaiเบอร์โทรศัพท์bəə-too-rá-sàpจะjàช่วยchûuaiเสริมดวงsə̌əm-duuangชะตาchá-dtaaและlɛ́นำnamโชคลาภchôok-lâapมาmaaให้hâi
Sesetengah orang percaya bahawa menggunakan nombor dengan tiga angka yang sama dalam nombor telefon mereka akan meningkatkan nasib dan membawa tuah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ข, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
lêek
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เลขlêekเลขlêek1nombor; angka; digit2matematik; aritmetik (mata pelajaran)3nombor loterinombor; angka; digitBahagian 1
+
เลขตองlêek-dtɔɔngเลขตองlêek-dtɔɔngnombor kembar tiga; tiga digit yang samanombor kembar tiga; tiga digit yang samaPerkataan