เยี่ยว

yîiao

Maksud

1Kata NamaA2

air kencing; kencing (kasar)

Air kencing; kencing. Ini adalah istilah yang kasar.

Contoh

นี่nîiนี่nîi1ini (percakapan)2ini; yang ini (kata ganti nama)3di sini; ke sini4ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)5kan; lagipun (bahasa percakapan)คือkʉʉคือkʉʉ1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakniเยี่ยวyîiaoเยี่ยวyîiao1air kencing; kencing (kasar)2membuang air kecil; kencing (kasar)หมาmǎaหมาmǎa1anjing2anjing (kata hinaan)
Ini kencing anjing.
3 contoh lagi
ในnaiห้องน้ำhɔ̂ng-náamมีกลิ่นmii-glìnเยี่ยวyîiaoเหม็นměnมากmâak
Terdapat bau kencing yang kuat di dalam bilik air.
ระวังrá-wangเหยียบyìiapเยี่ยวyîiaoแมวmɛɛoตรงนั้นdtrong-nánนะná
Hati-hati supaya tidak terpijak kencing kucing di sana.
พยาบาลpá-yaa-baanบอกให้bɔ̀ɔk-hâiเก็บgèpตัวอย่างdtuua-yàangเยี่ยวyîiaoใส่sàiกระปุกgrà-bpùkนี้níiเพื่อpʉ̂ʉaนำnamไปตรวจbpai-dtrùuat
Jururawat berkata supaya mengumpul sampel kencing di dalam bekas ini untuk ujian.
2Kata KerjaA2

membuang air kecil; kencing (kasar)

Membuang air kecil; kencing. Ini adalah istilah yang kasar.

Contoh

หมาmǎaหมาmǎa1anjing2anjing (kata hinaan)มันmanมันman1ia (benda/haiwan)2berminyak; berlemak3seronok; mengujakan; sangat menghiburkan4dia (basahan, kurang sopan)5umbisi berkanji; tanaman berumbi6lemak; minyak7berkilat; berkilau8berkrim; berlemak (tekstur/rasa)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanเยี่ยวyîiaoเยี่ยวyîiao1air kencing; kencing (kasar)2membuang air kecil; kencing (kasar)
Anjing itu mahu kencing.
3 contoh lagi
ผมpǒmปวดท้องbpùuat-tɔ́ɔngมากmâakขอkɔ̌ɔไปbpaiเยี่ยวyîiaoก่อนนะgɔ̀ɔn-ná
Saya sakit perut yang teruk, saya perlu pergi kencing dahulu.
อย่าyàaไปbpaiเยี่ยวyîiaoตรงนั้นdtrong-nánมันmanสกปรกsòk-gà-bpròk
Jangan pergi kencing di sana, ia kotor.
คนขับรถkon-kàp-rótจอดjɔ̀ɔtข้างทางkâang-taangเพื่อpʉ̂ʉaลงไปlong-bpaiเยี่ยวyîiaoในnaiพุ่มไม้pûm-máai
Pemandu itu meletakkan kenderaan di tepi jalan untuk pergi kencing di dalam semak.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Menurun

yîiao

Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.

Kelas rendah + Mai ek → Menurun

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Perkataan Berkaitan

1air kencing; kencing (kasar)

2membuang air kecil; kencing (kasar)