เทิด

têrt

Maksud

1Kata NamaC1

memuji; menyanjung; memuliakan

Memuji, menyanjung, atau memuliakan; menghormati dengan sangat tinggi. Contoh: menyanjung guru.

Contoh

ปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiseluruh rakyat Thai; populasi Thai (rasmi)เทิดทูนtêrt toonเทิดทูนtêrt toonmemuja; menyanjung tinggi; memuliakanพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1raja; monarki (rasmi)2penjodoh bilangan: พระองค์ (untuk monarki)ผู้pôoผู้pôo1orang; mereka yang ... (imbuhan awalan pelaku)2orang; manusia (sebagai kata nama berdiri sendiri dalam penggunaan formal)ทรงsongทรงsong1bentuk; rupa2gaya; rupa (cth. gaya rambut)3[diraja] mempunyai; memiliki4[diraja] adalah; melakukan5[diraja] awalan hormat; kata bantu dirajaเป็นที่รักยิ่งbpen têe rák yîngเป็นที่รักยิ่งbpen têe rák yîngamat disayangi; dihargai
Rakyat Thailand memuliakan Raja kesayangan mereka.