ปวงชนชาวไทย
bpuuang chon chaao tai
Maksud
1Kata NamaC1
seluruh rakyat Thai; populasi Thai (rasmi)
Ungkapan rasmi/istiadat yang bermaksud seluruh rakyat Thai; populasi atau warganegara Thai; semua orang Thai
Contoh
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1Duli Yang Maha Mulia Raja (Thailand)2Raja (rujukan kehormat)ทรงมีsong meeทรงมีsong meemempunyai; memiliki (diraja/kehormat)ความห่วงใยkwaam hùuang yaiความห่วงใยkwaam hùuang yaikeprihatinan; ambil beratต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiseluruh rakyat Thai; populasi Thai (rasmi)เสมอมาsà-mĕr maaเสมอมาsà-mĕr maasentiasa; selama ini (sehingga kini)
Kebawah Duli Yang Maha Mulia Baginda Raja sentiasa prihatin terhadap seluruh rakyat Thailand.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiseluruh rakyat Thai; populasi Thai (rasmi)