ตัวไหน(dtuua năi)

Maksud

1Kata Ganti NamaA2

yang mana satu? (untuk haiwan/benda)

yang mana?; digunakan sebagai soalan untuk bertanyakan tentang item tertentu daripada satu kumpulan, biasanya untuk haiwan, pakaian, atau perabot.

Contoh

หมาmăaหมาmăa1anjing2anjing (kata hinaan)ตัวไหนdtuua năiตัวไหนdtuua năiyang mana satu? (untuk haiwan/benda)น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1baik hati; bertimbang rasa (tingkah laku)2comel; menawan; manis3menawan hati; mudah disukai (perwatakan)
Anjing manakah yang comel?

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)Bahagian 1
+
ไหนnăiไหนnăi1yang mana (menanyakan pilihan)2yang mana satu; orang/benda yang mana3di mana (soalan)4apa-apa; mana-mana (tak tentu)Bahagian 2
ตัวไหนdtuua năiตัวไหนdtuua năiyang mana satu? (untuk haiwan/benda)