หลังแขน(lăng kăen)
Maksud
1Kata NamaB1
belakang lengan; kawasan trisep
Bahagian belakang lengan, terutamanya belakang lengan atas atau kawasan otot trisep dalam konteks senaman.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)ทายาtaa yaaทายาtaa yaamenyapu ubat topikalที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)หลังแขนlăng kăenหลังแขนlăng kăenbelakang lengan; kawasan trisepเพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarโดนdohnโดนdohn1mengena; tepat (basahan)2kena; tertakluk kepada (pasif, selalunya negatif)3terkena; dilanggar; terkesanยุงyungยุงyungnyamukกัดgàtกัดgàt1menggigit2mengakis; merengsakan kulit3menyengat; merengsakan (kulit)4menghakis5mengisar (pemesinan)
Dia menyapu krim pada bahagian belakang lengan atasnya kerana digigit nyamuk.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchănออกกำลังกายòk gam-lang gaaiเน้นnénที่têeหลังแขนlăng kăenเพราะpráwอยากyàakให้hâiแขนkăaenดูdooกระชับgrà-chápขึ้นkêun
Saya memfokuskan senaman pada bahagian belakang lengan kerana saya mahu ia kelihatan lebih pejal.
Dia mempunyai tatu bintang kecil di bahagian belakang lengan atas kirinya.
อาการปวดaa-gaan bpùuatร้าวráaoจากjàakคอkoลงมาlong maaถึงtĕungหลังแขนlăng kăenอาจàatเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanของkŏngหมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòokทับtápเส้นประสาทsên bprà-sàat
Kesakitan yang memancar dari leher ke bahagian belakang lengan atas boleh menjadi tanda cakera tergelincir yang menekan saraf.
Pecahan Perkataan
+
หลังแขนlăng kăenหลังแขนlăng kăenbelakang lengan; kawasan trisep