ลาเกอร์(laa-gèr)
Maksud
1Kata NamaB1
lager (bir)
Sejenis bir yang dibancuh dan dimatangkan pada suhu rendah, biasanya menghasilkan warna cerah dan rasa yang segar.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya (penutur lelaki, sopan)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ดื่มdèumดื่มdèum1minum alkohol2minumเบียร์biiaเบียร์biiabirลาเกอร์laa-gèrลาเกอร์laa-gèrlager (bir)เพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarมันmanมันman1umbisi berkanji; tanaman berumbi2lemak; minyak3berminyak; berlemak4dia (basahan, kurang sopan)5berkrim; berlemak (tekstur/rasa)6ia (benda/haiwan)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)ขมkŏmขมkŏm1pahit; perit (emosi)2pahit (rasa)
Saya suka minum bir lager kerana ia tidak pahit.
3 contoh lagiPapar kurang
อากาศaa-gàatร้อนๆrón rónแบบนี้bàep néeขอkŏrเบียร์biiaลาเกอร์laa-gèrเย็นๆyen yenสักsàkแก้วgâewสิsìครับkráp
Pada hari yang panas sebegini, saya mahukan segelas bir lager yang sejuk, tolong.
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiจะjàคุ้นเคยkún koieกับgàpรสชาติrót-châatของkŏngเบียร์biiaลาเกอร์laa-gèrมากกว่าmâak gwàaเบียร์biiaชนิดchà-nítอื่นèun
Kebanyakan orang lebih biasa dengan rasa bir lager berbanding jenis bir yang lain.
กระบวนการหมักgrà-buuan-gaan màkที่têeอุณหภูมิun-hà-poomต่ำdtàmเป็นbpenสิ่งที่sìng têeทำให้tam hâiเบียร์biiaลาเกอร์laa-gèrมีmeeรสชาติrót-châatที่têeใสsăiและláeสดชื่นsòt-chêunเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
Proses penapaian suhu rendah adalah faktor yang memberikan bir lager rasa bersih dan menyegarkan yang menjadi ciri khasnya.