ลาเกอร์
laa-gə̂əMaksud
1Kata NamaB1
lager (bir)
Sejenis bir yang dibancuh dan dimatangkan pada suhu rendah, biasanya menghasilkan warna cerah dan rasa yang segar.
Contoh
ผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1minum2minum alkoholเบียร์biiaเบียร์biiabirลาเกอร์laa-gə̂əลาเกอร์laa-gə̂əlager (bir)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1kerana; sebab2disebabkan; oleh sebab3merdu; sedap didengarมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2berminyak; berlemak3seronok; mengujakan; sangat menghiburkan4dia (basahan, kurang sopan)5umbisi berkanji; tanaman berumbi6lemak; minyak7berkilat; berkilau8berkrim; berlemak (tekstur/rasa)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)ขมkǒmขมkǒm1pahit (rasa)2pahit; perit (emosi)
Saya suka minum bir lager kerana ia tidak pahit.
3 contoh lagiPapar kurang
อากาศaa-gàatร้อนๆrón rónแบบนี้bàep néeขอkŏrเบียร์biiaลาเกอร์laa-gèrเย็นๆyen yenสักsàkแก้วgâewสิsìครับkráp
Pada hari yang panas sebegini, saya mahukan segelas bir lager yang sejuk, tolong.
คนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiจะjàคุ้นเคยkún-kəəiกับgàpรสชาติrót-châatของkɔ̌ɔngเบียร์biiaลาเกอร์laa-gə̂əมากกว่าmâak-gwàaเบียร์biiaชนิดchá-nítอื่นʉ̀ʉn
Kebanyakan orang lebih biasa dengan rasa bir lager berbanding jenis bir yang lain.
กระบวนการหมักgrà-buuan-gaan-màkที่tîiอุณหภูมิun-hà-puumต่ำdtàmเป็นbpenสิ่งที่sìng-tîiทำให้tam-hâiเบียร์biiaลาเกอร์laa-gə̂əมีmiiรสชาติrót-châatที่tîiใสsǎiและlɛ́สดชื่นsòt-chʉ̂ʉnเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák
Proses penapaian suhu rendah adalah faktor yang memberikan bir lager rasa bersih dan menyegarkan yang menjadi ciri khasnya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ลาเกอร์ disebut ลา-เก้อ?
laa-gə̂ə
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
laa
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |