ลดขนาด
lót-kà-nàatMaksud
1Kata KerjaB1
mengurangkan saiz; mengecilkan
mengurangkan saiz sesuatu; menjadikan lebih kecil; mengecilkan.
Contoh
คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2tolong; sila3menyelamatkanลดขนาดlót-kà-nàatลดขนาดlót-kà-nàatmengurangkan saiz; mengecilkanไฟล์รูปภาพfai-rûup-pâapไฟล์รูปภาพfai-rûup-pâapfail imejนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1bolehkah?; adakah dibenarkan?2bolehkah anda ... ? (pelembut permintaan)
Bolehkah anda tolong kurangkan saiz fail gambar ini?
3 contoh lagiPapar kurang
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiลดลงlót-longบริษัทbɔɔ-rí-sàtจึงjʉngตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiลดขนาดlót-kà-nàatองค์กรong-gɔɔn
Disebabkan jualan yang berkurangan, syarikat itu memutuskan untuk mengecilkan saiz organisasi.
ฉันchǎnอยากyàakลดขนาดlót-kà-nàatของใช้kɔ̌ɔng-cháiในบ้านnai-bâanที่tîiไม่จำเป็นmâi-jam-bpenเพื่อpʉ̂ʉaทำให้tam-hâiบ้านbâanดูduuกว้างขึ้นgwâang-kʉ̂n
Saya mahu mengurangkan saiz barangan rumah yang tidak perlu untuk menjadikan rumah kelihatan lebih luas.
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkเสนอsà-nə̌əให้hâiลดขนาดlót-kà-nàatของkɔ̌ɔngหน้าต่างnâa-dtàangเพื่อpʉ̂ʉaลดlótผลกระทบpǒn-grà-tópจากjàakความร้อนkwaam-rɔ́ɔnภายนอกpaai-nɔ̂ɔk
Arkitek itu mencadangkan pengurangan saiz tingkap untuk mengurangkan kesan haba dari luar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ลดขนาด disebut ลด-ขะ-หนาด?
lót-kà-nàat
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
lót
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ลดlótลดlót1mengurangkan; menurun; berkurang; jatuh2menurunkan (harga); diskaun; potongan harga3menurunkan sesuatumengurangkan; menurun; berkurang; jatuhBahagian 1
+
ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1saiz; dimensi; magnitud2darjah; takat3hingga sedemikian rupa; sejauh itu4malah; sehinggakan5seperti; hingga ke tahap6sangat; teramat (Thai Utara)saiz; dimensi; magnitudBahagian 2
ลดขนาดlót-kà-nàatลดขนาดlót-kà-nàatmengurangkan saiz; mengecilkanmengurangkan saiz; mengecilkanPerkataan