รับภาระ(ráp paa-rá)
Maksud
1Kata KerjaB2
memikul beban; memikul tanggungjawab/kos
menerima atau memikul tugas atau tanggungjawab, selalunya termasuk kos atau liabiliti; memikul beban.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaเกษียณgà-sĭianเกษียณgà-sĭian1bersara2telah bersaraพี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaคนโตkon dtohคนโตkon dtohanak sulungก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatรับภาระráp paa-ráรับภาระráp paa-rámemikul beban; memikul tanggungjawab/kosค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1perbelanjaan; kos2perbelanjaan (perakaunan)ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1di dalam bangunan; di dalam rumah2domestik; di rumah (sebagai penerang)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara keseluruhan; sepenuhnya3keseluruhannya; segalanya
Selepas bapa mereka bersara, abang sulung terpaksa menanggung semua perbelanjaan isi rumah.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
รับภาระráp paa-ráรับภาระráp paa-rámemikul beban; memikul tanggungjawab/kos