รอยเว้า
rɔɔi-wáoMaksud
1Kata NamaB2
lekukan; takuk; kemek
Tanda atau bentuk yang melengkung ke dalam; lekukan, takuk, atau kemek pada permukaan atau tepi
Contoh
จิ๊กซอว์jík-sɔɔจิ๊กซอว์jík-sɔɔ1teka-teki susun suai gambar2gergaji jig (gergaji kuasa)ชิ้นนี้chín-níiชิ้นนี้chín-níi1kepingan/barang ini2ini, bagi sesuatu bahagian atau barangมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรอยเว้าrɔɔi-wáoรอยเว้าrɔɔi-wáolekukan; takuk; kemekที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalพอดีpɔɔ-diiพอดีpɔɔ-dii1betul-betul sesuai; cukup-cukup2tepat; tepat-tepat (masa/jumlah)3kebetulan; terjadi secara kebetulan4muat dengan tepat; betul-betul sesuaiกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lauk; lauk-pauk4lawan; menentang5kepada; terhadap (penerima/sasaran)ส่วนsùuanส่วนsùuan1bahagian; pecahan; segmen2penjodoh bilangan untuk bahagian atau porsi3bahagian; kuota4jabatan; bahagian; unit5adapun; mengenai; manakala6per (dalam pecahan)ที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalยื่นออกมาyʉ̂ʉn-ɔ̀ɔk-maaยื่นออกมาyʉ̂ʉn-ɔ̀ɔk-maamenjulur; menonjolของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangอีกìikอีกìik1lagi; satu lagi; selanjutnya2lagi; sekali lagi3lain; yang lainชิ้นchínชิ้นchín1kepingan; barang; serpihan; hirisan2penjodoh bilangan: keping/barangหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1satu (nombor)2satu; sebuah; seorang3tertentu; seseorang; sesuatu4pertama; teratas; utama
Kepingan teka-teki gambar ini mempunyai lekukan yang padan dengan bahagian yang menonjol pada kepingan yang lain.
3 contoh lagiPapar kurang
ช่างไม้châang-máaiทำtamรอยเว้าrɔɔi-wáoไว้wáiที่tîiปลายไม้bplaai-máaiเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàประกอบbprà-gɔ̀ɔpชิ้นส่วนchín-sùuanเข้าด้วยกันkâo-dûuai-ganได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
Tukang kayu itu membuat takuk pada hujung kayu untuk memudahkan pemasangan bahagian-bahagian tersebut.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpสมาร์ทโฟนsà-màat-foonรุ่นใหม่rûn-màiมีmiiรอยเว้าrɔɔi-wáoที่tîiด้านบนdâan-bonของkɔ̌ɔngหน้าจอnâa-jɔɔสำหรับsǎm-ràpติดตั้งdtìt-dtângกล้องglɔ̂ngหน้าnâa
Reka bentuk telefon pintar baharu ini menampilkan takuk di bahagian atas skrin untuk menempatkan kamera hadapan.
นักธรณีวิทยาnák-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaaสำรวจsǎm-rùuatรอยเว้าrɔɔi-wáoบนbonหน้าผาnâa-pǎaซึ่งsʉ̂ngเกิดจากgə̀ət-jàakการกัดเซาะgaan-gàt-sɔ́ของkɔ̌ɔngน้ำทะเลnáam-tá-leeเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanนับพันปีnáp-pan-bpii
Ahli geologi meneroka lekukan pada tebing tersebut, yang disebabkan oleh hakisan air laut selama beribu-ribu tahun.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
rɔɔi
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
รอยrɔɔiรอยrɔɔi1kesan; tanda2kesan; tanda3garisan; alur; lipatan4parut5jejak; kesan tapakkesan; tandaBahagian 1
+
เว้าwáoเว้าwáo1bercakap; berkata (dialek Isan)2cekung; melekuk (bentuk)bercakap; berkata (dialek Isan)Bahagian 2
รอยเว้าrɔɔi-wáoรอยเว้าrɔɔi-wáolekukan; takuk; kemeklekukan; takuk; kemekPerkataan