ย่อขยาย
yɔ̂ɔ-kà-yǎaiMaksud
1Kata KerjaB1
mengezum; mengubah saiz
mengezum ke dalam atau ke luar; mengubah saiz sesuatu, menjadikannya lebih besar atau lebih kecil.
Contoh
คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2tolong; sila3menyelamatkanย่อขยายyɔ̂ɔ-kà-yǎaiย่อขยายyɔ̂ɔ-kà-yǎaimengezum; mengubah saizรูปrûupรูปrûup1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4patung; imej arca; figura5bentuk tatabahasaนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1bolehkah?; adakah dibenarkan?2bolehkah anda ... ? (pelembut permintaan)
Bolehkah anda mengubah saiz gambar ini untuk saya?
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchǎnมองmɔɔngแผนที่pɛ̌ɛn-tîiไม่ชัดmâi-chátเลยləəiต้องdtɔ̂ngใช้cháiเมาส์máoย่อขยายyɔ̂ɔ-kà-yǎaiเพื่อpʉ̂ʉaดูduuรายละเอียดraai-lá-ìiat
Saya tidak dapat melihat peta dengan jelas, jadi saya terpaksa menggunakan tetikus untuk zum masuk dan keluar bagi melihat butirannya.
เราraoสามารถsǎa-mâatย่อขยายyɔ̂ɔ-kà-yǎaiรูปภาพrûup-pâapในnaiโทรศัพท์too-rá-sàpได้dâaiด้วยdûuaiนิ้วníuสองsɔ̌ɔngนิ้วníu
Kita boleh mengubah saiz gambar pada telefon dengan dua jari.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpเว็บไซต์wép-sáiสมัยใหม่sà-mǎi-màiต้องdtɔ̂ngคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngการgaanย่อขยายyɔ̂ɔ-kà-yǎaiเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaให้hâiพอดีpɔɔ-diiกับgàpหน้าจอnâa-jɔɔอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnที่tîiแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-gan
Reka bentuk laman web moden mesti mempertimbangkan pensaizan semula kandungan untuk disesuaikan dengan skrin peranti yang berbeza.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ย่อขยาย disebut ย่อ-ขะ-หยาย?
yɔ̂ɔ-kà-yǎai
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
yɔ̂ɔ
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ย่อyɔ̂ɔย่อyɔ̂ɔ1meringkaskan2menyingkatkan3meminimumkan; mengecilkan4diringkaskan; disingkatkanmeringkaskanBahagian 1
+
ขยายkà-yǎaiขยายkà-yǎai1memperluas; membesarkan2memanjangkan; melanjutkan3membesarkan; zum masuk4menghuraikan; menjelaskanmemperluas; membesarkanBahagian 2
ย่อขยายyɔ̂ɔ-kà-yǎaiย่อขยายyɔ̂ɔ-kà-yǎaimengezum; mengubah saizmengezum; mengubah saizPerkataan