พ่อแม่พันธุ์(pôr mâe pan)
Maksud
1Kata NamaB2
baka pembiakan; induk
Haiwan atau tumbuhan yang dipelihara untuk pembiakan; baka induk; induk.
Contoh
ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1penjodoh bilangan: แห่ง2ladang3mengulang aktiviti untuk mengumpul ganjaran (permainan)แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (rasmi)2ini (diletakkan selepas kata nama, rasmi)คัดเลือกkát lêuuakคัดเลือกkát lêuuak1menapis; menyenarai pendek2memilih (berdasarkan kriteria)แต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2dari; sejak (titik permulaan)3hanya; cuma (pengehadan)ไก่gàiไก่gài1sasaran mudah; orang tidak berpengalaman2daging ayam3ayam (haiwan)ที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1huruf besar (bahasa basahan)2besar; bertubuh besarและláeและláedan (kata hubung)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sihat; cergas2kuat; tegapไว้wáiไว้wái1simpan2untuk masa kemudian; sebagai simpanan3menandakan pengekalan benda atau keadaan4membiarkan (sesuatu) seadanya5mengetepikan; menyimpan6menyimpan (rambut/misai/dll.)ทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1berpura-pura; berlakon seolah-olah2tahu cara (melakukan sesuatu); mampu (kemahiran)พ่อแม่พันธุ์pôr mâe panพ่อแม่พันธุ์pôr mâe panbaka pembiakan; induk
Ladang ini memilih hanya ayam yang besar dan sihat untuk dijadikan baka induk.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoต้องdtôngแยกyâekปลาbplaaที่têeเป็นbpenพ่อแม่พันธุ์pôr mâe panออกจากòk jàakลูกปลาlôok bplaaในnaiบ่อbòr
Kita perlu mengasingkan ikan baka induk daripada anak ikan di dalam kolam.
คุณภาพkun-ná-pâapของkŏngพ่อแม่พันธุ์pôr mâe panเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeส่งผลsòng pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòอัตราàt-dtraaการรอดgaan rôtของkŏngลูกlôokพันธุ์pan
Kualiti baka induk merupakan faktor kritikal yang mempengaruhi kadar kelangsungan hidup anak secara langsung.
ผู้pôoเพาะพันธุ์pór panสุนัขsù-nákหลายคนlăai konยอมyomลงทุนlong tunเงินngernจำนวนมากjam-nuuan mâakเพื่อpêuuaนำเข้าnam kâoพ่อแม่พันธุ์pôr mâe panคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têht
Ramai pembiak baka anjing sanggup melaburkan sejumlah wang yang besar untuk mengimport baka induk berkualiti tinggi dari luar negara.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeibu bapaBahagian 1
+
พ่อแม่พันธุ์pôr mâe panพ่อแม่พันธุ์pôr mâe panbaka pembiakan; induk