การรอด
gaan-rɔ̂ɔtMaksud
1Kata NamaB2
kelangsungan hidup; terselamat
Keadaan atau proses bertahan atau mengelakkan diri daripada bahaya atau kematian; sering dilihat dalam frasa seperti อัตราการรอด ‘kadar kelangsungan hidup.’
Contoh
ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1ladang2mengulang aktiviti untuk mengumpul ganjaran (permainan)3penjodoh bilangan: แห่งนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiอัตราàt-dtraaอัตราàt-dtraa1kadar; nisbah; kadar bagi2kadar bayaran; tarif3kuota; peruntukan4jawatan sah; slot kakitanganการรอดgaan-rɔ̂ɔtการรอดgaan-rɔ̂ɔtkelangsungan hidup; terselamatของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganลูกปลาlûuk-bplaaลูกปลาlûuk-bplaa1anak ikan; ikan kecil2anak ikan benih; anak ikan untuk ternakanสูงsǔungสูงsǔung1tinggi (ketinggian fizikal)2tinggi (darjah/tahap/harga/pangkat)3ke atas; ke tempat atau kedudukan tinggi4maju; tinggi (abstrak)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Ladang ini mempunyai kadar kelangsungan hidup yang sangat tinggi untuk anak ikannya.
3 contoh lagiPapar kurang
การรอดชีวิตgaan-rɔ̂ɔt-chii-wítของเขาkɔ̌ɔng-kǎoจากjàakอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binตกdtòkถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenปาฏิหาริย์bpaa-dtì-hǎan
Kelangsungan hidupnya daripada nahas kapal terbang itu dianggap sebagai satu keajaiban.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaปัจจัยbpàt-jaiที่tîiส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔการรอดgaan-rɔ̂ɔtของkɔ̌ɔngเซลล์ประสาทseel-bprà-sàatในnaiผู้ป่วยpûu-bpùuaiอัลไซเมอร์an-sai-mə̂ə
Saintis sedang mengkaji faktor-faktor yang mempengaruhi kelangsungan hidup sel saraf dalam pesakit Alzheimer.
ในnaiภาวะเศรษฐกิจpaa-wá-sèet-tà-gìtถดถอยtòt-tɔ̌ɔiการรอดgaan-rɔ̂ɔtของkɔ̌ɔngธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt-kà-nàat-lékขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpการปรับตัวgaan-bpràp-dtuuaที่tîiรวดเร็วrûuat-reoและlɛ́มีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâap
Dalam kemelesetan ekonomi, kelangsungan hidup perniagaan kecil bergantung pada penyesuaian yang pantas dan berkesan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
gaan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
การgaanการgaan1pembentuk kata nama2kerja; urusan; tugas3urusan; perkarapembentuk kata namaBahagian 1
+
รอดrɔ̂ɔtรอดrɔ̂ɔt1terselamat; terlepas daripada bahaya2terlepas; terselamat daripada sesuatu yang burukterselamat; terlepas daripada bahayaBahagian 2
การรอดgaan-rɔ̂ɔtการรอดgaan-rɔ̂ɔtkelangsungan hidup; terselamatkelangsungan hidup; terselamatPerkataan