ทอดผ่าน

tôt pàan

Maksud

1Kata KerjaB2

merentasi; melintasi; membentang

merentasi atau melalui suatu kawasan; sering digunakan untuk merujuk kepada jalan raya, sungai, landasan kereta api, atau garisan yang melalui sesuatu tempat

Contoh

ถนนสายหลักtà-nŏn săai làkถนนสายหลักtà-nŏn săai làkjalan utama; jalan besarทอดผ่านtôt pàanทอดผ่านtôt pàanmerentasi; melintasi; membentangใจกลางjai glaangใจกลางjai glaang1pusat; jantung; tengah2berpusat; di tengah-tengahหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1kampung; desa2taman perumahan; komuniti berpagarของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)
Jalan utama itu merentasi pusat kampung kami.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ทอดtôtทอดtôt1menggoreng (dalam minyak)2membentang; memanjang; menghamparkan3menebar; melontar (jala/tali pancing)4mendedikasikan; menganugerahkan (pahala/amal)5menganugerahkan; mengurniakan (kata hormat diraja/agama)Memasak makanan dalam minyak atau lemak yang panas.Bahagian 1
+
ผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluilalu, melewati, atau bergerak melalui suatu tempat atau titikBahagian 2
ทอดผ่านtôt pàanทอดผ่านtôt pàanmerentasi; melintasi; membentang