ปฏิกิริยาภูมิคุ้มกัน(bpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm gan)
Maksud
1Kata NamaB2
tindak balas imun
Tindak balas sistem imun terhadap antigen seperti patogen, alergen, atau vaksin, termasuk proses semula jadi dan adaptif yang mengecam, meneutralkan, dan mengingatinya.
Contoh
หลังlăngหลังlăng1di belakang2belakang (badan)3PB: bangunan; rumah; struktur4selepas; sesudah5bahagian belakangฉีดวัคซีนchèet wák-seenฉีดวัคซีนchèet wák-seenmemvaksin; divaksinasiร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaibadan; tubuh badanจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)เกิดgèrtเกิดgèrt1berlaku; terjadi; timbul2(bahasa percakapan) jika kebetulan berlaku; secara tidak dijangka3lahir; dilahirkan4lahir (menunjukkan tempat/masa)ปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm gantindak balas imunเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaจดจำjòt jamจดจำjòt jam1mengingati; menyimpan dalam ingatan2menghafalเชื้อโรคchéuua rôhkเชื้อโรคchéuua rôhkpatogen; kuman
Selepas vaksinasi, badan membina tindak balas imun untuk mengingati patogen tersebut.
7 contoh lagiPapar kurang
อาการไข้aa-gaan kâiเล็กน้อยlék nóiอาจàatเกิดจากgèrt jàakปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganที่têeกำลังgam-langทำงานtam ngaan
Demam ringan mungkin berpunca daripada tindak balas imun yang sedang berfungsi.
เมื่อmêuuaสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeเข้าสู่kâo sòoร่างกายrâang gaaiปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganจะjàตอบสนองdtòp sà-nŏngเพื่อpêuuaกำจัดgam-jàtและláeจดจำjòt jamมันmanในอนาคตnai à-naa-kót
Apabila alergen memasuki badan, tindak balas imun bertindak balas untuk menghapuskannya dan mengingatinya untuk masa hadapan.
ปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganเริ่มrêrmจากjàakการรับรู้gaan ráp róoสิ่งsìngแปลกปลอมbplàek bplomแล้วจึงláew jeungกำจัดgam-jàtและláeสร้างsâangความทรงจำkwaam song jamเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการติดเชื้อซ้ำgaan dtìt chéuua sám
Tindak balas imun bermula dengan mengenali agen asing, kemudian menghapuskannya dan membentuk memori untuk mencegah jangkitan semula.
หลังlăngฉีดวัคซีนchèet wák-seenร่างกายrâang gaaiเริ่มrêrmเกิดgèrtปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganและláeสร้างsâangแอนติบอดีaen-dtì-bor-deeขึ้นkêun
Selepas vaksinasi, badan mula menunjukkan tindak balas imun dan menghasilkan antibodi.
แพทย์pâetตรวจdtrùuatระดับrá-dàpไซโตไคน์sai-dto-kainเพื่อpêuuaประเมินbprà-mernความแรงkwaam raengของkŏngปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganในnaiผู้ป่วยpûu bpùuai
Doktor mengukur tahap sitokin untuk menilai kekuatan tindak balas imun pada pesakit.
งานวิจัยngaan wí-jaiชิ้นนี้chín néeชี้ว่าchée wâaปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganแบบเซลล์bàep senเป็นbpenตัวกำหนดdtuua gam-nòtผลการรักษาpǒn gaan rák-sǎaมากกว่าmâak gwàaแอนติบอดีaen-dtì-bor-deeเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiao
Kajian ini menunjukkan bahawa tindak balas imun diperantarakan sel menentukan hasil rawatan lebih daripada antibodi sahaja.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatวิเคราะห์wí-króปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganเชิงcherngจำเพาะjam pórผ่านpàanการกระตุ้นgaan grà-dtûnทีteeเซลล์sénและláeการgaanหลั่งlàngไซโตไคน์sai-dto-kainหลายชนิดlăai chá-nítเพื่อpêuuaทำแผนที่tam păen-têeภูมิต้านทานpoom dtâan taanของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuai
Saintis menganalisis tindak balas imun spesifik melalui pengaktifan sel-T dan rembesan pelbagai sitokin untuk memetakan imuniti pesakit.
Pecahan Perkataan
ปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaa1tindak balas kimia2reaksi; tindak balasBahagian 1
+
ภูมิคุ้มกันpoom kúm ganภูมิคุ้มกันpoom kúm gan1daya tahan; perlindungan (kiasan)2imuniti (perubatan)Bahagian 2
ปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm ganปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันbpà-dtì-gì-rí-yaa poom kúm gantindak balas imun