ท้ายนา
táai-naaMaksud
1Kata NamaB1
hujung sawah padi
Bahagian hujung atau belakang sawah padi.
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: หลัง5peliharaan; dijinakkan; ditanamของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganยายyaaiยายyaai1nenek (sebelah ibu)2perempuan tua (tidak rasmi; boleh bermaksud kasar)ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalท้ายนาtáai-naaท้ายนาtáai-naahujung sawah padi
Rumah nenek saya terletak di hujung sawah padi.
3 contoh lagiPapar kurang
Petani itu berjalan ke hujung sawah untuk mengalirkan air ke dalam sawah.
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkผมpŏmชอบchôpไปbpaiนั่งเล่นnâng lênที่têeกระท่อมgrà-tômหลังlăngเล็กlékตรงdtrongท้ายนาtáai naa
Semasa kecil, saya suka meluangkan masa di pondok kecil di hujung sawah padi.
เสียงsǐiangกบgòpเขียดร้องkìiat-rɔ́ɔngระงมrá-ngomดังdangมาจากmaa-jàakบึงน้ำbʉng-náamท้ายนาtáai-naaในnaiคืนเดือนมืดkʉʉn-dʉʉan-mʉ̂ʉt
Bunyi katak dan kodok yang berkuak kuat datang dari kolam di hujung sawah padi pada malam yang gelap tanpa bulan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
táai
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ท้ายนาtáai-naaท้ายนาtáai-naahujung sawah padihujung sawah padiPerkataan