ทักหา

ták-hǎa

Maksud

1Kata KerjaA2

menghubungi; menghantar mesej

Menghubungi seseorang, terutamanya dengan menghantar mesej atau menelefon untuk memulakan perbualan.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiทักหาták-hǎaทักหาták-hǎamenghubungi; menghantar mesejเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ไลน์laaiไลน์laai1aplikasi LINE; mesej LINE2menghantar mesej LINE3ID LINE4jalur muzik
Saya menghantar mesej kepada rakan saya di LINE.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnทักหาták-hǎaเขาkǎoแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoไม่mâiตอบdtɔ̀ɔp
Semalam saya menghantar mesej kepadanya, tetapi dia tidak membalas.
ถ้าtâaเธอtəəว่างwâangแล้วlɛ́ɛoช่วยchûuaiทักหาták-hǎaฉันchǎnหน่อยnɔ̀iนะná
Apabila anda lapang, sila hantarkan mesej kepada saya.
ไม่ได้mâi-dâaiคุยkuiกับgàpเพื่อนpʉ̂ʉanนานแล้วnaan-lɛ́ɛoเดี๋ยวdǐiaoต้องdtɔ̂ngลองlɔɔngทักหาták-hǎaไปbpaiถามtǎamสารทุกข์สุกดิบsǎa-rá-túk-sùk-dìpหน่อยnɔ̀i
Saya sudah lama tidak bercakap dengan rakan saya; saya patut menghubunginya untuk bertanya khabar.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

ták

Bermula tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

ทักtákทักták1menyapa; menegur2menghantar mesej; menghubungi3mengulas; menunjukkan; membantahmenyapa; menegurBahagian 1
+
หาhǎaหาhǎa1mencari2menjumpai; menemui (selepas mencari)3hah?; apa? (tidak formal)4mendapatkan; memperoleh5mencari rezeki; memperoleh (wang atau pendapatan)6melawat; pergi berjumpa7mencari; menghubungimencariBahagian 2
ทักหาták-hǎaทักหาták-hǎamenghubungi; menghantar mesejmenghubungi; menghantar mesejPerkataan

Perkataan Berkaitan