ชุดจานชามเมลามีน(chút jaan chaam may-laa meen)
Maksud
1Kata NamaB2
set pinggan mangkuk melamin
satu set pinggan dan mangkuk yang diperbuat daripada plastik melamin.
Contoh
ตอนdtonตอนdton1apabila; pada masa2segmen masa; tempoh3seksyen; bahagian4episod; babย้ายเข้าyáai kâoย้ายเข้าyáai kâo1mendaftarkan perpindahan masuk dalam daftar isi rumah2bertukar masuk (unit/sekolah/organisasi)3berpindah masuk; menetapบ้านใหม่bâan màiบ้านใหม่bâan màirumah baharuฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ซื้อséuซื้อséu1merasuah; menyogok2beli; membeliชุดจานชามเมลามีนchút jaan chaam may-laa meenชุดจานชามเมลามีนchút jaan chaam may-laa meenset pinggan mangkuk melaminมาใช้maa cháiมาใช้maa cháidatang (dan) menggunakan [sesuatu]เพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengtidak mahal; berpatutanและláeและláedan (kata hubung)ทนทานton taanทนทานton taan1tahan lama; tahan lasak2tahan; kukuh; teguh
Apabila saya berpindah ke rumah baharu saya, saya membeli set pinggan mangkuk melamin kerana ia murah dan tahan lama.
3 contoh lagiPapar kurang
ชุดจานชามเมลามีนchút jaan chaam may-laa meenชุดchútนี้néeมีสีสันmee sĕe-sănสดใสsòt săiและláeน้ำหนักเบาnám nàk baoเหมาะสำหรับใช้mòr săm-ràp cháiตอนdtonไปปิกนิกbpai bpík-ník
Set pinggan dan mangkuk melamin ini mempunyai warna-warna terang dan ringan, sangat sesuai untuk digunakan semasa berkelah.
ผู้ปกครองpôo bpòk-krongหลายคนlăai konเลือกใช้lêuuak cháiชุดจานชามเมลามีนchút jaan chaam may-laa meenสำหรับsăm-ràpเด็กเล็กdèk lékเนื่องจากnêʉuang jàakมันmanไม่mâiแตกง่ายdtàek ngâaiเหมือนmĕuuanจานjaanกระเบื้องgrà-bêuuangหรือrĕuแก้วgâew
Ramai ibu bapa memilih untuk menggunakan set pinggan mangkuk melamin bagi kanak-kanak kecil kerana ia tidak mudah pecah seperti pinggan seramik atau kaca.
แม้ว่าmáe wâaชุดจานชามเมลามีนchút jaan chaam may-laa meenจะjàสะดวกsà-dùuakและláeทนทานton taanแต่dtàeก็gâwมีmeeข้อควรระวังkôr kuuan rá-wangเรื่องrêuuangการใช้gaan cháiกับgàpอาหารaa-hăanที่têeร้อนจัดrón jàtเพราะpráwอาจàatทำให้tam hâiสารเคมีsăan kee-meeปนเปื้อนbpon bpêuanได้dâi
Walaupun set pinggan mangkuk melamin mudah digunakan dan tahan lama, terdapat langkah berjaga-jaga mengenai penggunaannya dengan makanan yang sangat panas kerana ia boleh menyebabkan pencemaran kimia.
Pecahan Perkataan
+
+
ชุดจานชามเมลามีนchút jaan chaam may-laa meenชุดจานชามเมลามีนchút jaan chaam may-laa meenset pinggan mangkuk melamin