ชามเมลามีน(chaam may-laa meen)
Maksud
1Kata NamaB1
mangkuk melamin
mangkuk yang diperbuat daripada melamin, sejenis plastik yang tahan lasak.
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kebudak-budakan; tidak matang2mudah; remeh (bahasa harian)3kanak-kanak; budak-budakใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)ชามเมลามีนchaam may-laa meenชามเมลามีนchaam may-laa meenmangkuk melaminกินginกินgin1[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan2menggunakan; menghabiskan3minum (basahan/dengan kata nama tertentu)4mengambil (rasuah); menggelapkan wang5makanข้าวกลางวันkâao glaang wanข้าวกลางวันkâao glaang wanmakan tengah hariที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)
Kanak-kanak menggunakan mangkuk melamin untuk makan tengah hari di sekolah.
3 contoh lagiPapar kurang
ชามเมลามีนchaam may-laa meenเหมาะสำหรับใช้mòr săm-ràp cháiในnaiร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaoเพราะpráwตกdtòkแล้วláeoไม่mâiแตกdtàek
Mangkuk melamin sesuai digunakan di kedai mi kerana ia tidak pecah apabila terjatuh.
ข้อดีkôr deeของkŏngชามเมลามีนchaam may-laa meenคือkeuน้ำหนักเบาnám nàk baoและláeทำความสะอาดtam kwaam sà-àatง่ายngâaiแต่dtàeข้อเสียkôr sĭiaคือkeuเป็นรอยขีดข่วนbpen roi kèet kùuanได้dâi
Kelebihan mangkuk melamin ialah ia ringan dan mudah dibersihkan, tetapi kelemahannya ialah ia boleh tercalar.
ถึงtĕungชามเมลามีนchaam may-laa meenจะjàทนtonความร้อนkwaam rónได้ดีdâai deeแต่dtàeผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanแนะนำnáe-namว่าwâaไม่ควรmâi kuuanใส่sàiอาหารaa-hăanที่têeร้อนจัดrón jàtเป็นเวลาbpen way-laaนานๆnaan naan
Walaupun mangkuk melamin mempunyai rintangan haba yang baik, pakar mengesyorkan agar tidak meletakkan makanan yang sangat panas di dalamnya untuk jangka masa yang lama.
Pecahan Perkataan
+
ชามเมลามีนchaam may-laa meenชามเมลามีนchaam may-laa meenmangkuk melamin