มีสีสัน(mee sĕe-săn)
Maksud
1Kata SifatB1
berwarna-warni
mempunyai banyak warna yang pelbagai; berwarna-warni.
Contoh
ผีเสื้อpĕe sêuuaผีเสื้อpĕe sêuua1orang yang suka memikat; kaki sosial (kiasan)2rama-ramaตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [haiwan, barang]มีสีสันmee sĕe-sănมีสีสันmee sĕe-săn1berwarna-warni2meriah; menarikสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1cantik; indah2indah; elegan (gaya/reka bentuk)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Rama-rama itu sangat berwarna-warni dan cantik.
2Kata SifatB2
meriah; menarik
meriah, hidup, menarik, atau mengujakan.
Contoh
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (kehidupan seseorang; cara hidup)2seumur hidup; jangka hayat3hayat (keadaan bernyawa)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaมีสีสันmee sĕe-sănมีสีสันmee sĕe-săn1berwarna-warni2meriah; menarikมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuเดินทางdern taangเดินทางdern taang1mengembara; membuat perjalanan2perjalanan; pengembaraan (perbuatan mengembara) [rasmi/sastera sebagai kata nama]ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetnegaraและláeและláedan (kata hubung)เจอjerเจอjer1berjumpa; terserempak2menghadapi; mengalami3menjumpai; menemuiผู้คนมากมายpôo kon mâak maaiผู้คนมากมายpôo kon mâak maairamai orang; orang ramai
Kehidupan beliau sangat menarik; beliau telah mengembara ke banyak negara dan bertemu dengan ramai orang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
หลากสีlàak sĕeหลากสีlàak sĕeberwarna-warni
berwarna-warni
มีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waaมีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waa1meriah; bertenaga2terang; hidup
- meriah; bertenaga
- terang; hidup
น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1menarik2berbaloi dipertimbangkan; menarik
- menarik
- berbaloi dipertimbangkan; menarik
ครึกครื้นkrúk-krúenครึกครื้นkrúk-krúenhidup; meriah; sibuk; riuh
hidup; meriah; sibuk; riuh
Pecahan Perkataan
+
มีสีสันmee sĕe-sănมีสีสันmee sĕe-sănberwarna-warni