คาดคะเน
kâat ká-nay
Maksud
1Kata NamaB1
menganggarkan; meramalkan
membuat pertimbangan atau tekaan mengenai peristiwa masa depan atau jumlah, nilai, atau saiz yang tidak diketahui.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)คาดคะเนkâat ká-nayคาดคะเนkâat ká-naymenganggarkan; meramalkanว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ตกตอนdtòk dtonตกตอนdtòk dton1jatuh pada; berlaku semasa (tempoh masa)2terlepas; tertinggal (bahagian/episod)เย็นyenเย็นyen1sejuk; dingin2petang (lewat petang hingga senja)3tenang; selamba4sejuk (makanan/minuman)5menyejuk
Saya rasa hari akan hujan pada waktu petang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1menilai; mentaksir2menganggar; menaksir3memberi gred; memberi markah
- menilai; mentaksir
- menganggar; menaksir
- memberi gred; memberi markah
ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1menganggarkan; menganggar2kira-kira; lebih kurang3anggaran (kata nama)4sederhana; merendah diri (sastera)
- menganggarkan; menganggar
- kira-kira; lebih kurang
- anggaran (kata nama)
- sederhana; merendah diri (sastera)
คาดการณ์kâat gaanคาดการณ์kâat gaan1[untuk] meramal; menelaah; menjangka2ramalan; jangkaan; unjuran
- [untuk] meramal; menelaah; menjangka
- ramalan; jangkaan; unjuran
กะประมาณgà bprà-maanกะประมาณgà bprà-maanmenganggarkan; menaksir
menganggarkan; menaksir
คาดไว้kâat wáiคาดไว้kâat wáimenjangka
menjangka