คนเหงา
kon-ngǎoMaksud
1Kata NamaA2
orang kesepian
seseorang yang berasa sedih kerana tidak mempunyai kawan atau orang untuk berbual; orang yang kesepian.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
ตอนdtonย้ายyáaiโรงเรียนrong rianใหม่ๆmài màiฉันchănเป็นbpenคนเหงาkon ngăoเพราะpráwยังyangไม่มีmâi meeเพื่อนpêuuanเลยloie
Apabila saya mula-mula berpindah sekolah, saya seorang yang kesunyian kerana saya belum mempunyai kawan lagi.
Dua orang yang kesunyian bertemu, lalu mereka menjadi kawan.
บางทีbaang-tiiคนเหงาkon-ngǎoก็gɔ̂ไม่ได้mâi-dâaiอยากyàakอยู่yùuคนเดียวkon-diiaoเสมอไปsà-mə̌ə-bpaiแค่kɛ̂ɛยังyangไม่เจอmâi-jəəคนkonทีtiiเข้าใจkâo-jaiเท่านั้นเองtâo-nán-eeng
Kadang-kadang seseorang yang kesunyian tidak selalunya mahu bersendirian; mereka cuma belum menemui seseorang yang memahami mereka lagi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
kon
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
คนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauorang; manusiaBahagian 1
+
คนเหงาkon-ngǎoคนเหงาkon-ngǎoorang kesepianorang kesepianPerkataan