กทัมพะ
gà-tam-páMaksud
1Kata NamaC2
pokok kadamba; pokok kelampayan
sejenis pokok tropika yang dikenali sebagai pokok kadamba atau kelampayan, sering disebut dalam sastera Buddha dan Hindu
Contoh
ต้นdtônต้นdtôn1pokok; tumbuhan2permulaan; awal3asal; sumber; punca utama4batang; pangkal; tapak5penjodoh bilangan untuk pokok, tumbuhan dan tiang6awal; utama (sebagai awalan)กทัมพะgà-tam-páกทัมพะgà-tam-pápokok kadamba; pokok kelampayanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanไม้ยืนต้นmáai-yʉʉn-dtônไม้ยืนต้นmáai-yʉʉn-dtônpokok; tumbuhan saka berkayuที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1bunga; kuntuman2penjodoh bilangan: bunga dan objek serupa3faedah (kewangan)4partikel penegasan atau jaminan (kedaerahan atau kuno)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanทรงกลมsong-glomทรงกลมsong-glom1objek sfera; bentuk seperti bola2berbentuk sfera; bulat (3D)3sfera (geometri)สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaamcantik; indahและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmberbau harum; berbau wangi
Pokok kadamba ialah tumbuhan saka dengan bunga bulat yang cantik dan bau yang harum.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiวรรณคดีwan-ná-ká-diiอินเดียโบราณin-diia-boo-raanต้นdtônกทัมพะgà-tam-páมักจะmák-jàถูกtùukกล่าวถึงglàao-tʉ̌ngในnaiบริบทbɔɔ-rí-bòtที่tîiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpตำนานdtam-naanของkɔ̌ɔngพระกฤษณะprá-grìt-sà-ná
Dalam sastera India purba, pokok kadamba sering disebut dalam konteks yang berkaitan dengan legenda Dewa Krishna.
ร่มเงาrôm-ngaoอันanกว้างใหญ่gwâang-yàiของkɔ̌ɔngต้นdtônกทัมพะgà-tam-páในnaiลานวัดlaan-wátช่วยchûuaiสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiสงบร่มเย็นsà-ngòp-rôm-yenให้แก่hâi-gɛ̀ɛผู้pûuที่มาtîi-maaปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt-tam
Teduhan pokok kadamba yang luas di halaman kuil mewujudkan suasana yang tenang dan sejuk bagi mereka yang datang untuk mengamalkan dharma.
กวีgà-wiiในnaiคัมภีร์kam-piiทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎaมักmákใช้cháiภาพpâapการgaanผลิบานplì-baanของkɔ̌ɔngดอกdɔ̀ɔkกทัมพะgà-tam-páเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngความอุดมสมบูรณ์kwaam-ù-dom-sǒm-buunและlɛ́รื่นรมย์rʉ̂ʉn-romในnaiฤดูมรสุมrʉ́-duu-mɔɔ-rá-sǔm
Penyair dalam kitab suci agama sering menggunakan imej bunga kadamba yang sedang mekar sebagai simbol untuk menyampaikan kemakmuran dan kegembiraan musim monsun.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa กทัมพะ disebut กะ-ทัม-พะ?
gà-tam-pá
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
gà
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |