자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#32301
อันดับสี่
an-dàp-sìi

4위; 4등

순위#32302
หากินอยู่
hǎa-gin-yùu

생계를 유지하고 있다; 밥벌이를 하다

순위#32303
เพิ่น
pə̂ən

그; 그녀; 그들 (이산 방언)

순위#32304
รักทรยศ
rák-tɔɔ-rá-yót

사랑의 배신; 배신적인 사랑

순위#32305
ละตัณหา
lá-dtan-hǎa

갈애를 끊다; 세속적인 욕망을 버리다

순위#32306
จังหวัดฉะเชิงเทรา
jang-wàt-chà-chəəng-trao

차층사오 주 (태국 동부)

순위#32307
เฉียดตาย
chìiat-dtaai

거의 죽을 뻔하다; 간신히 죽음을 모면하다

순위#32308
กล้ามแน่น
glâam-nɛ̂n

근육질의; 탄탄한

순위#32309
โปร่งสบาย
bpròong-sà-baai

통풍이 잘되고 편안한

순위#32310
พรีเซ็นต์
prii-sen

(~을) 발표하다

순위#32311
ไม่ระบุชื่อ
mâi-rá-bù-chʉ̂ʉ

익명의; 신원 미상의

순위#32312
ระเบิดพลัง
rá-bə̀ət-pá-lang

힘을 쏟아내다; 에너지를 폭발시키다

순위#32313
เสียการทรงตัว
sǐia-gaan-song-dtuua

균형을 잃다

순위#32314
ฟาดแข้ง
fâat-kɛ̂ɛng

축구 경기를 하다; (축구에서) 격돌하다

순위#32315
ทนไฟ
ton-fai

내화성의; 불연성의

순위#32316
แอลอีดี
lɛ̌ɛ-ii-dii

발광 다이오드(LED)

순위#32317
จังหวัดนครสวรรค์
jang-wàt-ná-kɔɔn-sà-wǎn

나콘사완주 (태국)

순위#32318
ยกเลิกบัญชี
yók-lə̂ək-ban-chii

계좌를 해지하다; 계정을 삭제하다

순위#32319
โฮมเพจ
hoom-pèet

홈페이지

순위#32320
ความเหน็ดเหนื่อย
kwaam-nèt-nʉ̀ʉai

피로; 피곤함

순위#32321
ฮังเล
hang-lee

항레 커리 (태국 북부식 돼지고기 커리)

순위#32322
เสียงสด
sǐiang-sòt

라이브 사운드; 실시간 음향

순위#32323
โลหะหนัก
loo-hà-nàk

중금속 (화학)

순위#32324
การผูกมัด
gaan-pùuk-mát

구속; 의무; 약속

순위#32325
แมคอินทอช
mɛ̂ɛk-in-tɔ̂ɔt

매킨토시 (컴퓨터)

순위#32326
ไร้คนขับ
rái-kon-kàp

무인의, 자율 주행의

순위#32327
ริมสระน้ำ
rim-sà-náam

수영장 가장자리; 풀사이드

순위#32328
บางครั้งบางคราว
baang-kráng-baang-kraao

가끔; 때때로

순위#32329
เอาใจแฟนคลับ
ao-jai-fɛɛn-kláp

팬들을 기쁘게 하다; 팬서비스를 하다

순위#32330
สัมโพธิญาณ
sǎm-poo-tí-yaan

최상의 깨달음

순위#32331
จังหวัดแพร่
jang-wàt-prɛ̂ɛ

프래주 (태국)

순위#32332
สำนักทะเบียน
sǎm-nák-tá-biian

공공 등록 사무소, 등기소

순위#32333
ลุยป่า
lui-bpàa

트레킹하다; 오지를 탐험하다

순위#32334
อภิสิทธิ์ชน
à-pí-sìt-chon

특권층; 엘리트

순위#32335
ขอคิดดูก่อน
kɔ̌ɔ-kít-duu-gɔ̀ɔn

먼저 생각해 보겠다

순위#32336
พลอง
plɔɔng

봉; 곤봉; 장봉

순위#32337
น่าสะพรึงกลัว
nâa-sà-prʉng-gluua

무서운; 끔찍한; 두려운

순위#32338
กระทืบเท้า
grà-tʉ̂ʉp-táao

발을 구르다

순위#32339
การร่วง
gaan-rûuang

떨어짐; 빠짐

순위#32340
พันธกิจ
pan-tá-gìt

임무; 사명; 선교

순위#32341
ลูกท้อ
lûuk-tɔ́ɔ

복숭아 (과일)

순위#32342
ยำทะเล
yam-tá-lee

태국식 매콤한 해산물 샐러드

순위#32343
จอมเก๋า
jɔɔm-gǎo

베테랑, 노련한 사람

순위#32344
ระเบียบข้อบังคับ
rá-bìiap-kɔ̂ɔ-bang-káp

규칙 및 규정

순위#32345
รสอาหาร
rót-aa-hǎan

음식의 풍미; 음식의 맛

순위#32346
การโกงกิน
gaan-goong-gin

부정부패; 횡령

순위#32347
การแยกตัว
gaan-yɛ̂ɛk-dtuua

분리; 이탈; 분리 독립

순위#32348
พระแม่มารี
prá-mɛ̂ɛ-maa-rii

성모 마리아

순위#32349
ทาโกะยากิ
taa-gò-yaa-gì

타코야키

순위#32350
แปร๊ด
bprɛ́ɛt

선명하게; 쨍하게; 눈에 띄게

순위#32351
สำนักงานปลัดกระทรวง
sǎm-nák-ngaan-bpà-làt-grà-suuang

사무차관실 (정부 부처)

순위#32352
วงบอยแบนด์
wong-bɔɔi-bɛɛn

보이 밴드; 보이 그룹

순위#32353
สรรค์สร้าง
sǎn-sâang

창조하다; 만들다

순위#32354
ชาวอิตาลี
chaao-ì-dtaa-lii

이탈리아 사람; 이탈리아인

순위#32355
การส่งผ่าน
gaan-sòng-pàan

전송; 전달 (과정)

순위#32356
น้ำก๊อก
náam-gɔ́k

수돗물

순위#32357
ใกล้ค่ำ
glâi-kâm

해질녘; 저녁 무렵

순위#32358
ฝึกยิง
fʉ̀k-ying

사격 연습을 하다; 쏘는 연습을 하다

순위#32359
มีความต้องการสูง
mii-kwaam-dtɔ̂ng-gaan-sǔung

수요가 높은; 수요가 많은

순위#32360
ความสง่างาม
kwaam-sà-ngàa-ngaam

우아함; 기품

순위#32361
แม่ไม้
mɛ̂ɛ-máai

핵심 기술; 기본 원리

순위#32362
รำพึงรำพัน
ram-pʉng-ram-pan

한탄하다; 혼잣말하다

순위#32363
พระปรางค์
prá-bpraang

프랑 (태국 사원의 탑)

순위#32364
เรคคอร์ด
ré-kòt

기록 (성취/데이터); 실적

순위#32365
โฮเต็ล
hoo-dten

호텔

순위#32366
พูดชม
pûut-chom

칭찬하다

순위#32367
สุวินทวงศ์
sù-wí-ná-tuuang

수윈타웡; 태국 고유명사 (도로/지역; 성씨)

순위#32368
เล่นซ้ำ
lên-sám

다시 재생하다, 반복 재생하다

순위#32369
ลูกบิดประตู
lûuk-bìt-bprà-dtuu

문손잡이

순위#32370
ความสุก
kwaam-sùk

익은 정도 (과일, 채소 등)

순위#32371
มีดหมอ
mîit-mɔ̌ɔ

의식용 칼; 주술용 칼

순위#32372
สอดส่องดูแล
sɔ̀ɔt-sɔ̀ɔng-duu-lɛɛ

보살피다, 주의 깊게 돌보다

순위#32373
หนึ่งในสี่
nʉ̀ng-nai-sìi

4분의 1

순위#32374
แลกไลน์
lɛ̂ɛk-laai

라인(LINE) 연락처를 교환하다

순위#32375
รถยนต์ส่วนบุคคล
rót-yon-sùuan-bùk-kon

자가용; 개인 차량

순위#32376
ช่องทางจำหน่าย
chɔ̂ng-taang-jam-nàai

유통 경로

순위#32377
ตกระกำลำบาก
dtòk-rá-gam-lam-bàak

고난을 겪다; 고통받다

순위#32378
ชื่นตา
chʉ̂ʉn-dtaa

눈을 즐겁게 하는; 보기 좋은

순위#32379
แกลเลอรี
glɛɛ-ləə-rii

미술관, 화랑

순위#32380
เดินทัพ
dəən-táp

진군하다; 병력을 이동시키다

순위#32381
วิชาฟิสิกส์
wí-chaa-fí-sìk

물리학 (교과목)

순위#32382
ล่านก
lâa-nók

새를 사냥하다

순위#32383
อนุสัญญา
à-nú-sǎn-yaa

(국가 간의) 조약/협약

순위#32384
แห้งแตก
hɛ̂ɛng-dtɛ̀ɛk

건조하고 갈라진

순위#32385
อย่างทันท่วงที
yàang-tan-tûuang-tii

신속하게; 시의적절하게

순위#32386
ความพ้นทุกข์
kwaam-pón-túk

고통으로부터의 해방

순위#32387
ระดมยิง
rá-dom-ying

집중 사격하다; 포화를 퍼붓다

순위#32388
สังฆาทิเสส
sǎng-kaa-tí-sèet

승가 회의가 필요한 중대한 율장 위반 (승잔죄)

순위#32389
แรกรุ่น
rɛ̂ɛk-rûn

풋풋한; 청소년기의; 싹트는

순위#32390
ป้องปราม
bpɔ̂ng-bpraam

억제하다; 경고하여 단념시키다

순위#32391
กะตาม
gà-dtaam

그렇다 치더라도, 어쨌든, 그러면... (이산 방언/구어)

순위#32392
คราบมัน
krâap-man

기름 얼룩; 기름 찌꺼기

순위#32393
เซียนแล้ว
siian-lɛ́ɛo

이미 전문가인; 매우 능숙한

순위#32394
แผนสอง
pɛ̌ɛn-sɔ̌ɔng

플랜 B; 차선책; 예비 계획

순위#32395
คนกลุ่มน้อย
kon-glùm-nɔ́ɔi

소수자; 소수 집단

순위#32396
ไข่กระทะ
kài-grà-tá

토핑을 얹은 팬 프라이드 에그

순위#32397
สิทธิ์ดู
sìt-duu

보기 권한; 열람 권한

순위#32398
ค่อยไล่
kɔ̂i-lâi

단계적으로 진행하다; 하나씩 하다

순위#32399
หยอกเย้า
yɔ̀ɔk-yáo

장난치다/가볍게 놀리다

순위#32400
จั่ง
jàng

그래서, 그런 식으로 (이산/라오어)