ระเบียบข้อบังคับ
rá-bìiap-kɔ̂ɔ-bang-káp의미
1명사B1
규칙 및 규정
허용되는 것과 금지되는 것을 명시해 둔 공식적인 규칙, 법률 또는 명령.
예문
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riian학생 (초중고생)ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon모든 사람; 모두ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다ทำตามtam-dtaamทำตามtam-dtaam1따르다; 준수하다; 복종하다2모방하다; 따라 하다3형식에 맞추다; 본보기를 따르다ระเบียบข้อบังคับrá-bìiap-kɔ̂ɔ-bang-kápระเบียบข้อบังคับrá-bìiap-kɔ̂ɔ-bang-káp규칙 및 규정ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1학교 (기관)2학교 (건물)
모든 학생은 학교 규정을 준수해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มงานrə̂əm-ngaanพนักงานใหม่pá-nák-ngaan-màiควรkuuanอ่านàanระเบียบข้อบังคับrá-bìiap-kɔ̂ɔ-bang-kápของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtให้hâiเข้าใจkâo-jai
업무를 시작하기 전에 신입 사원들은 회사의 규정을 읽고 이해해야 합니다.
หอพักhɔ̌ɔ-pákนี้níiมีmiiระเบียบข้อบังคับrá-bìiap-kɔ̂ɔ-bang-kápห้ามhâamนำnamบุคคลภายนอกbùk-kon-paai-nɔ̂ɔkเข้ามาkâo-maaหลังlǎngสี่ทุ่มsìi-tûm
이 기숙사에는 오후 10시 이후 외부인의 출입을 금지하는 규정이 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
5음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
rá
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ระเบียบข้อบังคับrá-bìiap-kɔ̂ɔ-bang-kápระเบียบข้อบังคับrá-bìiap-kɔ̂ɔ-bang-káp규칙 및 규정규칙 및 규정단어