โฟมกันกระแทก(foom gan grà-tâek)
의미
1명사B1
완충 폼; 보호용 폼
충격이나 부딪힘으로부터 물품을 보호하기 위해 사용되는 폼(foam) 재질의 한 종류로, 주로 포장에 쓰임.
예문
ตอนdtonตอนdton1~할 때; ~하는 시간(에)2시간대; 기간3부분; 구역4에피소드; 장ผมpŏmผมpŏm1머리카락2저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)แกะกล่องgàe glòngแกะกล่องgàe glòng1상자를 열다; 포장을 풀다; 개봉하다2완전 새것인; 방금 개봉한พัสดุpát-sà-dùพัสดุpát-sà-dù1물품; 자재; 장비2소포; 포장물มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다โฟมกันกระแทกfoom gan grà-tâekโฟมกันกระแทกfoom gan grà-tâek완충 폼; 보호용 폼อยู่yòoอยู่yòo1진행·지속 표지2존재하다; 남아 있다3위치하다; ~에 있다4살다; 거주하다; 머무르다ข้างในkâang naiข้างในkâang nai1안쪽에; 내부에2안; 내부3~(의) 안에; 내부에เต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1사방에; 도처에2완전히 가득 찬; 빽빽한
택배 상자를 열었을 때, 안은 충격 흡수용 완충재로 가득 차 있었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ก่อนจะgòn jàส่งsòngแก้วgâewไปให้bpai hâiลูกค้าlûuk-káaต้องdtôngห่อhòด้วยdûuayโฟมกันกระแทกfoom gan grà-tâekให้hâiแน่นหนาnâen năaก่อนgòn
고객에게 유리잔을 보내기 전에 먼저 보호용 완충재로 단단히 싸야 합니다.
เราraoควรkuuanเก็บgèpโฟมกันกระแทกfoom gan grà-tâekที่têeได้มาdâai maaไว้ใช้wái cháiซ้ำsámสำหรับsăm-ràpห่อhòของkŏngตอนdtonย้ายบ้านyáai bâan
이사할 때 물건을 포장하는 데 재사용할 수 있도록 받은 포장용 완충재를 보관해야 합니다.
단어 분석
+
โฟมกันกระแทกfoom gan grà-tâekโฟมกันกระแทกfoom gan grà-tâek완충 폼; 보호용 폼