결과로 돌아가기
ร้านประจำ
(ráan bprà-jam)
▶
의미
1
명사
A2
단골집; 단골 가게/식당
누군가가 정기적으로 방문하고 선호하는 가게, 식당 또는 기타 장소.
예문
นี่
nêe
นี่
nêe
1
이, 이것 (화자와 가까움)
2
이것 (대명사)
3
여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)
คือ
keu
คือ
keu
1
~이다 (정의/식별)
2
즉; 다시 말해
3
주어 뒤의 초점/명확화 표지
ร้านกาแฟ
ráan gaa-fae
ร้านกาแฟ
ráan gaa-fae
커피숍; 카페
ร้านประจำ
ráan bprà-jam
ร้านประจำ
ráan bprà-jam
단골집; 단골 가게/식당
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
나의, 나의 것
▶
여기는 제가 자주 가는 단골 커피숍입니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ร้านโปรด
ráan bpròht
ร้านโปรด
ráan bpròht
가장 좋아하는 가게/식당
가장 좋아하는 가게/식당
ร้านในดวงใจ
ráan nai duuang jai
ร้านในดวงใจ
ráan nai duuang jai
가장 좋아하는 가게/식당
가장 좋아하는 가게/식당
단어 분석
ร้าน
ráan
ร้าน
ráan
1
상점; 가게
2
식당; 음식점
3
매대; 노점
파트 1
+
ประจำ
bprà-jam
ประจำ
bprà-jam
1
정기적인, 일상적인
2
상주하는, 배치된
3
규칙적으로, 습관적으로, 늘
4
(수식어) 정규의, 전속의, 상주하는
파트 2
ร้านประจำ
ráan bprà-jam
ร้านประจำ
ráan bprà-jam
단골집; 단골 가게/식당