แรงสุทธิ(raeng sùt-tí)
의미
1명사B2
알짜힘; 합력
모든 개별 힘이 합쳐졌을 때 물체에 작용하는 전체 또는 총합의 힘 (물리학에서 사용됨)
예문
ถ้าtâaถ้าtâa만약; ~라면แรงสุทธิraeng sùt-tíแรงสุทธิraeng sùt-tí알짜힘; 합력เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1영; 02센터; 중심지วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1재료; 소재2물체; 사물 (물리적)จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)อยู่yòoอยู่yòo1진행·지속 표지2존재하다; 남아 있다3위치하다; ~에 있다4살다; 거주하다; 머무르다นิ่งnìngนิ่งnìng1가만히 있다; 움직이지 않다2차분한; 침착한; 동요하지 않는3정지한; 움직이지 않는หรือไม่ก็rĕu mâi gôหรือไม่ก็rĕu mâi gô또는; 그렇지 않으면เคลื่อนที่klêuuan têeเคลื่อนที่klêuuan têe1이동식의; 움직일 수 있는2이동하다; 움직이다ด้วยdûuayด้วยdûuay1요청 표현; 부디; ~도2~때문에, ~로 인하여3또한; ~도 역시4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5~와 함께; 같이6~로; ~을 사용하여 (수단/방법)ความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1작동/처리 속도2속도; 속력 (이동 속도)คงที่kong têeคงที่kong têe일정한, 불변의
알짜힘이 0이면 물체는 정지해 있거나 일정한 속도로 움직입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
วันนี้wan néeครูสอนkruu sŏnวิธีwí-teeคำนวณหาkam-nuuan hăaแรงสุทธิraeng sùt-tíในnaiวิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìk
오늘 선생님은 물리 시간에 알짜힘을 계산하는 방법을 가르쳐 주셨습니다.
กฎgòtข้อที่สองkô têe sŏngของkŏngนิวตันniu-dtanอธิบายà-tí-baaiว่าwâaความเร่งkwaam rêngของkŏngวัตถุwát-tùจะjàแปรผันตรงbprae păn dtrongกับgàpแรงสุทธิraeng sùt-tíที่มาtêe maaกระทำgrà-tam
뉴턴의 제2법칙은 물체의 가속도가 물체에 작용하는 알짜힘에 정비례한다고 설명합니다.
단어 분석
+
แรงสุทธิraeng sùt-tíแรงสุทธิraeng sùt-tí알짜힘; 합력