แยกกลาง(yâek glaang)
의미
1동사B1
가운데를 가르다; 반으로 나누다
중간 지점을 자르거나 분리하여 어떤 것을 두 부분으로 나누다
예문
แม่ครัวmâe kruuaแม่ครัวmâe kruua여성 요리사, 요리하는 여성แยกกลางyâek glaangแยกกลางyâek glaang1가운데를 가르다; 반으로 나누다2도로 중앙 분리대ปลาหมึกbplaa mèukปลาหมึกbplaa mèuk1오징어; 두족류 (일반/요리)2문어 (포괄적 의미)ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의นำไปnam bpaiนำไปnam bpai가져가다; 데려가다ย่างyâangย่างyâang1굽다; 직화로 굽다2발걸음을 떼다; 걷다; (나이/시간에) 다가가다3한 걸음; 보폭
요리사는 오징어를 굽기 전에 가운데를 갈랐다.
2명사B1
도로 중앙 분리대
중앙 분리대나 교통 섬과 같이 반대 방향으로 이동하는 차량을 분리하는 도로 중앙의 구조물
예문
มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1나무2식물/초목 (일반적, 특히 목본 식물)ปลูกbplòokปลูกbplòok1심다; (식물을) 재배하다2(집을) 짓다; (구조물을) 세우다3(가치관·습관을) 심어주다; 함양하다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다แยกกลางyâek glaangแยกกลางyâek glaang1가운데를 가르다; 반으로 나누다2도로 중앙 분리대ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn도로; 길
도로의 중앙 분리대에 나무가 심어져 있습니다.
단어 분석
+
แยกกลางyâek glaangแยกกลางyâek glaang가운데를 가르다; 반으로 나누다