ผ่าครึ่ง(pàa krûng)

의미

1동사A2

반으로 자르다

무언가를 똑같은 두 부분으로 자르거나 나누는 것.

예문

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다ผ่าครึ่งpàa krûngผ่าครึ่งpàa krûng반으로 자르다ส้มsômส้มsôm1오렌지; 귤 (과일)2주황색 (색상)3주황색의; 주황빛의ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)หน่อยnòiหน่อยnòi1약간; 조금2공손하게 하는 조사 (요청)
오렌지를 반으로 잘라 주세요.

관련 단어

단어 분석

ผ่าpàaผ่าpàa1쪼개다, 가르다2수술하다3(비유적으로) 갈라놓다, 분열시키다4뚫고 지나가다, 헤치고 나아가다파트 1
+
ครึ่งkrêungครึ่งkrêung1절반 (50%)2반 (수식어)파트 2
ผ่าครึ่งpàa krûngผ่าครึ่งpàa krûng반으로 자르다