결과로 돌아가기
แทะ
(táe)
▶
의미
1
동사
B1
조금씩 갉아먹다; 물어뜯다
가볍게 반복적으로 물거나 씹다, 주로 작은 조각을 떼어내다 (예: 뼈를 갉아먹다, 간식을 조금씩 베어 먹다)
예문
หมา
măa
หมา
măa
1
개
2
개 (모욕적 표현)
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
나의, 나의 것
ชอบ
chôp
ชอบ
chôp
1
좋아하다; 마음에 들다
2
~하는 경향이 있다; 보통
3
적절하다; 알맞다 (격식)
แทะ
táe
แทะ
táe
조금씩 갉아먹다; 물어뜯다
กระดูก
grà-dòok
กระดูก
grà-dòok
1
뼈
2
뼈 (식재료)
3
뼈대; 중추 (비유적)
ปลอม
bplom
ปลอม
bplom
1
가짜의; 위조의
2
위조하다; 모조하다; 변조하다
3
사칭하다; ~인 척하다
▶
우리 집 강아지는 가짜 뼈를 갉아먹는 것을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ตอด
dtòt
ตอด
dtòt
1
조금씩 물어뜯다; 가볍게 반복해서 물다
2
헐뜯다; 트집 잡다
3
가볍게 추파를 던지다; 은근히 찔러보다
4
간헐적으로 따끔거리다/쑤시다
조금씩 물어뜯다; 가볍게 반복해서 물다
헐뜯다; 트집 잡다
가볍게 추파를 던지다; 은근히 찔러보다
간헐적으로 따끔거리다/쑤시다
กัดแทะ
gàt táe
กัดแทะ
gàt táe
갉아먹다; 조금씩 물어뜯다
갉아먹다; 조금씩 물어뜯다
เล็ม
lem
เล็ม
lem
1
다듬다; 조금 자르다
2
조금씩 뜯어 먹다; 조금씩 베어 먹다
다듬다; 조금 자르다
조금씩 뜯어 먹다; 조금씩 베어 먹다