แข่งรถ(kàeng rót)
의미
1동사B1
모터 차량으로 경주하다
주로 트랙에서 자동차나 오토바이 등의 모터 차량을 이용해 속도 경쟁을 하다; 일반 도로에서 할 경우 흔히 불법임
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)แข่งรถkàeng rótแข่งรถkàeng rót1모터 차량으로 경주하다2모터 경주 (대회)3모터 레이싱 (스포츠)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1친구들(복수형)2얘들아! (호칭)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1쉬는 날; 휴일2공휴일3정기 휴일 (상점/기업의)
그는 주말에 친구들과 자동차 경주를 하러 가는 것을 좋아한다.
2명사B1
모터 경주 (대회)
자동차나 오토바이가 경주하는 경쟁적인 시합
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ไปดูbpai dooไปดูbpai doo가서 보다; 보러 가다แข่งรถkàeng rótแข่งรถkàeng rót1모터 차량으로 경주하다2모터 경주 (대회)3모터 레이싱 (스포츠)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리สนามช้างsà-năam cháangสนามช้างsà-năam cháang코끼리 광장; 코끼리 공터ฯฯ
나는 창 서킷에 자동차 경주를 보러 가고 싶다.
3명사B1
모터 레이싱 (스포츠)
모터 차량으로 경주하는 스포츠나 활동
관련 단어
단어 분석
+
แข่งรถkàeng rótแข่งรถkàeng rót모터 차량으로 경주하다