เอาไงดี(ao-ngai-dii)

의미

1명사A2

어떻게 하지?; 어떻게 할까?

어떻게 하지?; 어떻게 진행해야 하지?; 계획이 뭐야? (구어체)

관련 단어

비슷한 의미

ทำยังไงดีtam yang-ngai deeทำยังไงดีtam yang-ngai dee어떻게 하죠?; 어떡하지?

어떻게 하죠?; 어떡하지?

단어 분석

เอาaoเอาao1가지다, 얻다, 고르다2원하다, 주문하다3사용하다, 이용하다4(사용하기 위해) 가져오다/가져가다5마커: 목적/초점6마커: 고집/강조7성관계하다 (비속어)파트 1
+
ไงngaiไงngai1[!] 야, 어이 (매우 가벼운 주의 끌기)2[!] 무슨 일이야?; 잘 지내? (비격식)3어떻게; 어떤 방식으로 (비격식; ไง/ยังไง로도 쓰임)4강조하는 상기/지시 (…하잖아, …야)파트 2
+
ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)5쓸개즙; 담즙파트 3
เอาไงดีao-ngai-diiเอาไงดีao-ngai-dii어떻게 하지?; 어떻게 할까?
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관