เลื่อนกล้อง(lêuuan glông)

의미

1동사B1

카메라를 옮기다; 카메라를 이동시키다

카메라를 한 위치에서 다른 위치로 옮기다.

예문

ช่วยchûuai เลื่อนกล้องlêuuan glông ไปbpai ทางซ้ายtaang sáai หน่อยnòi ครับkráp

카메라를 왼쪽으로 조금만 옮겨 주세요.

3개의 예문 더 보기

คุณkun ช่วยchûuai เลื่อนกล้องlêuuan glông ลงlong หน่อยnòi ได้ไหมdâi măi ฉันchăn มองไม่เห็นmong mâi hĕn เอกสารèk-gà-săan ที่têe คุณkun กำลังgam-lang โชว์chôh อยู่yòo

카메라를 아래로 조금만 내려 주시겠어요? 보여주시는 서류가 안 보여요.

ผู้กำกับpôo gam-gàp สั่งให้sàng hâi ตากล้องdtaa glông เลื่อนกล้องlêuuan glông ตามdtaam นักแสดงnák sà-daeng ที่têe กำลังgam-lang เดินdern ออกจากòk jàak ห้องhông ไปbpai

감독은 촬영 기사에게 방에서 나가는 배우를 따라 카메라를 움직이라고 지시했습니다.

ช่างภาพchâang pâap ต้องdtông เลื่อนกล้องlêuuan glông อย่างช้าๆyàang cháa cháa และláe นุ่มนวลnûm nuan เพื่อpêuua สร้างsâang ช็อตchót ที่têe ดูdoo เป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat และláe ไม่mâi ทำให้tam hâi คนดูkon doo เวียนหัวwiian hŭua

촬영 감독은 자연스럽고 관객이 어지럽지 않은 장면을 만들기 위해 카메라를 천천히 부드럽게 움직여야 합니다.

관련 단어

비슷한 의미

ขยับกล้องkà-yàp glông

카메라를 움직이다; 카메라를 조정하다

เคลื่อนกล้องkléuuan glông

카메라를 움직이다

단어 분석

เลื่อนlêuuan파트 1

+

กล้องglâwng파트 2

เลื่อนกล้องlêuuan glông