เยื่อแก้วหู(yêuua gâew hŏo)

의미

1명사B1

고막

음파가 부딪힐 때 진동하는 귀 안쪽의 얇은 막.

예문

เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1큰 소리2시끄러운; 소리가 큰เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai너무; 지나치게; 과도하게อาจàatอาจàat1~일지도 모른다 (가능성)2할 수 있는; 능력이 있는 (문어/격식)3아마; 어쩌면ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~해 주다; 만들어 주다2~하게 하다; ~하도록 만들다เยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏoเยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏo고막ทะลุtá-lúทะลุtá-lú1(한계·기준을) 초과하다; 돌파하다2지나가다; 통과하다3뚫다; 관통하다ได้dâiได้dâi1용케 ~하다; ~하는 데 성공하다2얻다; 획득하다; 받다3행동 실현 표지4~할 수 있다; ~해도 된다5좋아; 알았어; 동의함
너무 큰 소리는 고막을 파열시킬 수 있습니다.
3개의 예문 더 보기
หมอmŏrใช้cháiเครื่องมือkrêuuang meuuส่องsòngดูว่าduu wâaเยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏoของkŏngผมpŏmอักเสบàk-sèpหรือเปล่าrĕu bplàao
의사는 내 고막에 염증이 있는지 확인하기 위해 기구를 사용했습니다.
ตอนdtonดำน้ำdam náamผมpŏmรู้สึกrúu-sèukปวดหูbpùuat hŏoเพราะpráwแรงดันraeng danน้ำnáamกระทบgrà-tópเยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏo
다이빙을 할 때 수압이 고막에 영향을 주어 귀에 통증을 느꼈습니다.
การสั่นgaan sànของkŏngเยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏoเป็นbpenขั้นตอนkân dtonแรกrâekในnaiการแปลงgaan bplaengคลื่นเสียงklêun sĭiangให้hâiเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanที่têeสมองsà-mŏngเข้าใจkâo jaiได้dâi
고막의 진동은 음파를 뇌가 이해할 수 있는 신호로 변환하는 첫 번째 단계입니다.

관련 단어

단어 분석

เยื่อyêuuaเยื่อyêuua1펄프; 섬유질 덩어리2막; 얇은 조직층파트 1
+
แก้วหูgâew hŏoแก้วหูgâew hŏo고막파트 2
เยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏoเยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏo고막