เยอะโข(yér kŏh)
의미
1부사B1
꽤 많이; 상당히 많은
꽤 많은; 상당한; 아주 많은
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ยังyangยังyang1아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)2(아직) ~했나요? (의문문 용법)3여전히, 아직도 (지속)4여전히/훨씬 (정도 강조)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다งานบ้านngaan bâanงานบ้านngaan bâan가사; 집안일ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다อีกèekอีกèek1더, 추가의2다시3다른; 또 다른4더 (비교/시간에서)เยอะโขyér kŏhเยอะโขyér kŏh꽤 많이; 상당히 많은เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
오늘 해야 할 집안일이 아직 꽤 많이 남았어요.
단어 분석
+
เยอะโขyér kŏhเยอะโขyér kŏh꽤 많이; 상당히 많은