เฟลกโซ

flêek-soo

의미

1명사C1

플렉소 인쇄

플렉소그래피; 포장재에 흔히 사용되는 유연한 고무나 플라스틱 판을 이용한 인쇄 방식

예문

โรงพิมพ์roong-pimโรงพิมพ์roong-pim인쇄소ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1우리의; 우리에게 속한2우리의 것ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다ระบบrá-bòpระบบrá-bòp시스템; 체계พิมพ์pimพิมพ์pim1타자를 치다; 입력하다2인쇄하다3인쇄물; 압인4모형; 무늬; 형태5거푸집; 틀เฟลกโซflêek-sooเฟลกโซflêek-soo플렉소 인쇄สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여พิมพ์pimพิมพ์pim1타자를 치다; 입력하다2인쇄하다3인쇄물; 압인4모형; 무늬; 형태5거푸집; 틀ลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1무늬, 장식 패턴2스타일, 기교, 독특한 솜씨ลงบนlong-bonลงบนlong-bon위에; 표면 위에กล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1상자; 곽; 케이스2분류사: 상자, 상자 모양의 용기ลูกฟูกlûuk-fûukลูกฟูกlûuk-fûuk물결 모양; 주름진 패턴
우리 인쇄소는 골판지 상자에 패턴을 인쇄하기 위해 플렉소 인쇄 시스템을 사용합니다.
3개의 예문 더 보기
การพิมพ์gaan-pimแบบbɛ̀ɛpเฟลกโซflêek-sooเหมาะกับmɔ̀-gàpงานพิมพ์ngaan-pimบรรจุภัณฑ์ban-jù-panจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพราะprɔ́มีmiiความรวดเร็วkwaam-rûuat-reoและlɛ́ต้นทุนการผลิตdtôn-tun-gaan-pà-lìtต่ำกว่าdtàm-gwàaระบบrá-bòpอื่นʉ̀ʉn
플렉소 인쇄는 다른 시스템보다 속도가 빠르고 생산 비용이 저렴하기 때문에 대량의 패키징 인쇄에 적합합니다.
วิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkɔ̌ɔngเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiการทำgaan-tamแม่พิมพ์mɛ̂ɛ-pimโพลิเมอร์poo-lí-mə̂əทำให้tam-hâiคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngงานพิมพ์ngaan-pimเฟลกโซflêek-sooในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banคมชัดkom-chátเทียบเท่ากับtîiap-tâo-gàpการพิมพ์gaan-pimระบบrá-bòpออฟเซตɔ́ɔp-sét
폴리머 제판 기술의 발전으로 현대 플렉소 인쇄의 품질은 오프셋 인쇄만큼 선명해졌습니다.
ผู้ประกอบการpûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaanอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamบรรจุภัณฑ์ban-jù-panอาหารaa-hǎanนิยมní-yomใช้cháiหมึกพิมพ์mʉ̀k-pimฐานtǎanน้ำnáamในnaiระบบrá-bòpเฟลกโซflêek-sooเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôokและlɛ́เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen-mít-dtɔ̀ɔ-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
식품 포장 산업의 기업가들은 소비자 안전과 환경 친화성을 위해 플렉소 시스템에서 수성 잉크를 사용하는 것을 선호합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스자음군자음군 ฟล에서는 첫 자음 ฟ이(가) 클래스를 정해요.
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

하강성 성조

flêek

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요