เช่นใด

chên-dai

의미

1부사B2

어떻게; 어떤 방식으로

어떻게, 어떤 방식으로, 무엇과 같이 (주로 격식체나 문어체에서 사용됨)

예문

ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ไม่ทราบmâi-sâapไม่ทราบmâi-sâap1모르다; 알지 못하다 (정중/격식)2모르겠습니다3[정중한 도입부] 질문 좀 드려도 될까요…; 혹시 아시는지…ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2~라고; ~라는 것 (절 표지)3생각하다; 간주하다; 여기다4꾸짖다; 책망하다; 비판하다ลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1특징, 특성2형태, 모양, 외관3방식4본질, 성격5분류사: 종류/형태/특징หน้าตาnâa-dtaaหน้าตาnâa-dtaa1얼굴 생김새; 외모2(사물의) 겉모습3체면; 평판ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다เช่นใดchên-daiเช่นใดchên-dai어떻게; 어떤 방식으로
그의 외모가 어떤지 잘 모르겠습니다.
3개의 예문 더 보기
เราraoควรจะkuuan-jàแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaนี้níiเช่นใดchên-daiจึงjʉngจะjàเหมาะสมที่สุดmɔ̀-sǒm-tîi-sùt
이 문제를 가장 적절하게 해결하려면 어떻게 해야 할까요?
ไม่ว่าmâi-wâaสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanจะjàเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngไปbpaiเช่นใดchên-daiเราraoก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngเตรียมพร้อมdtriiam-prɔ́ɔmรับมือráp-mʉʉอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
상황이 어떻게 변하든 우리는 항상 대처할 준비가 되어 있어야 합니다.
คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanกำลังgam-langพิจารณาpí-jaa-rá-naaว่าwâaนโยบายná-yoo-baaiใหม่màiจะjàมีผลกระทบmii-pǒn-grà-tópต่อdtɔ̀ɔประชาชนbprà-chaa-chonเช่นใดchên-daiบ้างbâang
위원회는 새로운 정책이 대중에게 어떤 영향을 미칠지 검토하고 있습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호Mai ek
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

하강성 성조

chên

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

저자음 클래스 + Mai ek → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

เช่นchênเช่นchên1예를 들어; ~와 같은2~처럼; ~같이예를 들어; ~와 같은파트 1
+
ใดdaiใดdai1어느; 어떤 (불특정)2어느 것이든; 누구든 (불특정)어느; 어떤 (불특정)파트 2
เช่นใดchên-daiเช่นใดchên-dai어떻게; 어떤 방식으로어떻게; 어떤 방식으로단어

관련 단어