ฮิ้วๆ(híu híu)

의미

1감탄사A2

[!] 우후; 얼레리꼴레리

흥분이나 축하를 표현하거나, 누군가(특히 연인)를 장난스럽게 놀릴 때 사용하는 환호 소리

예문

ฮิ้วๆhíu híuฮิ้วๆhíu híu[!] 우후; 얼레리꼴레리เดินdernเดินdern1걷다; 도보로 가다2(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다3진행하다; 나아가다4(계획 등을) 시작하다; 실행하다จับมือjàp meuuจับมือjàp meuu1손을 잡다2악수하다3협력하다; 제휴하다กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
Woo-hoo! You guys are holding hands too.
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관