อหิงสา
à-hǐng-sǎa의미
1명사B2
비폭력
모든 살아있는 생명체에 대한 비폭력과 불살생의 원칙; 주로 인도 종교에서 사용됨.
예문
หลักlàkหลักlàk1주된, 주요한2원칙, 원리, 기초3기둥, 지주, 말뚝4단위 명사: 기둥·말뚝·자릿수อหิงสาà-hǐng-sǎaอหิงสาà-hǐng-sǎa비폭력คือkʉʉคือkʉʉ1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해การgaanการgaan1명사화 접두사2일; 업무; 사안ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)เบียดเบียนbìiat-biianเบียดเบียนbìiat-biian해치다; 침해하다ผู้อื่นpûu-ʉ̀ʉnผู้อื่นpûu-ʉ̀ʉn타인; 다른 사람และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)สิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wít유기체; 생물
비폭력의 원칙은 타인과 생명체에게 해를 끼치지 않는 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
มหาตมะmá-hǎa-dtà-máคานธีkaan-tiiใช้cháiหลักlàkอหิงสาà-hǐng-sǎaในnaiการต่อสู้gaan-dtɔ̀ɔ-sûuเพื่อpʉ̂ʉaเอกราชèek-gà-râatของkɔ̌ɔngอินเดียin-diia
마하트마 간디는 인도의 독립 투쟁에서 비폭력 원칙을 사용했습니다.
ความท้าทายkwaam-táa-taaiของkɔ̌ɔngการยึดมั่นgaan-yʉ́t-mânในnaiหลักlàkอหิงสาà-hǐng-sǎaคือkʉʉการรักษาgaan-rák-sǎaความสงบkwaam-sà-ngòpและlɛ́ไม่mâiตอบโต้dtɔ̀ɔp-dtôoแม้mɛ́ɛจะjàถูกtùukยั่วยุyûua-yú
비폭력 원칙을 고수하는 데 있어 어려운 점은 도발을 당하더라도 평정심을 유지하고 보복하지 않는 것입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
อหิงสา는 왜 อะ-หิง-สา로 읽을까요?
à-hǐng-sǎa
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
à
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |