สปาร์ตา(sà-bpaa-dtaa)
의미
1고유 명사B2
스파르타 (고대 그리스 도시 국가)
엄격한 규율과 뛰어난 군사력으로 유명했던 고대 그리스의 도시 국가
예문
ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)สมัยsà-măiสมัยsà-măi1~시절에, ~시대에2임기, 재임 기간3시절, 시대, 시기กรีกโบราณgrèek boh-raanกรีกโบราณgrèek boh-raan1고대 그리스의2고대 그리스นครรัฐná-kon rátนครรัฐná-kon rát도시 국가สปาร์ตาsà-bpaa-dtaaสปาร์ตาsà-bpaa-dtaa스파르타 (고대 그리스 도시 국가)ขึ้นชื่อkêun-chêuuขึ้นชื่อkêun-chêuu1유명한; 평판이 난; (...으로) 널리 알려진2(...으로) 명성이 나다; 널리 알려지다3이름을 올리다; 명의로 등록하다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4주제; 문제; 사안การฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèuk훈련; 연습ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1군의, 군사의 (수식어)2군대, 무장 병력3군인, 병사ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)เข้มงวดkêm ngûuatเข้มงวดkêm ngûuat엄격한; 단호한 (규칙/기준에 대해)มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게
고대 그리스에서 도시 국가 스파르타는 매우 엄격한 군사 훈련으로 유명했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การศึกษาgaan sùk-săaของkŏngเด็กชายdèk chaaiในnaiสปาร์ตาsà-bpaa-dtaaถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaเพื่อpêuuaสร้างsâangนักรบnák rópที่têeแข็งแกร่งkăeng gràengและláeมีmeeระเบียบวินัยrá-bìiap wí-naiสูงsŏongไม่ได้mâi dâaiเน้นnénด้านdâanศิลปะsĭn-lá-bpàหรือrĕuปรัชญาbpràt-yaaเหมือนmĕuuanเอเธนส์ay-têns
스파르타 소년들의 교육은 아테네처럼 예술이나 철학에 집중하지 않고, 강하고 규율이 엄격한 전사를 양성하기 위해 설계되었습니다.
단어 분석
+
สปาร์ตาsà-bpaa-dtaaสปาร์ตาsà-bpaa-dtaa스파르타 (고대 그리스 도시 국가)