วางเลย์(waang lay)
의미
1동사B2
레이아웃을 배열하다; 레이아웃 작업하다
페이지, 포스터, 화면 등 시각 자료의 레이아웃을 배열하거나 디자인하다 (제작/디자인 은어)
예문
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다วางเลย์waang layวางเลย์waang lay레이아웃을 배열하다; 레이아웃 작업하다หน้าปกnâa bpòkหน้าปกnâa bpòk1표지 이미지2앞표지นิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săan잡지; 정기 간행물ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해เสร็จsètเสร็จsèt1끝나다; 완료되다2끝난; 완료된3끝장난; 망한 (속어)ก่อนgònก่อนgòn1이전의; 앞선; 종전의2~전에; 일찍이; 이전에; 먼저ส่งsòngส่งsòng1데려다주다, 배달하다2보내다; 발송하다3제출하다, 내다4패스하다, 넘겨주다5바래다주다, 배웅하다6방출하다, 전송하다, 발신하다พิมพ์pimพิมพ์pim1모형; 무늬; 형태2타자를 치다; 입력하다3인쇄물; 압인4인쇄하다5거푸집; 틀
내일 인쇄를 보내기 전에 잡지 표지 레이아웃 작업을 마쳐야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ดีไซเนอร์dee-sai-nerกำลังgam-langวางเลย์waang layหน้าเว็บnâa wépใหม่màiให้hâiอ่านง่ายàan ngâaiขึ้นkêunบนbonมือถือmeuu tĕuu
디자이너는 모바일에서 더 읽기 쉽도록 새 웹 페이지의 레이아웃을 잡고 있습니다.
ก่อนgònวางเลย์waang layโปสเตอร์bpôht-dtêrเราraoควรkuuanกำหนดgam-nòtลำดับlam-dàpสายตาsăai dtaaและláeระยะห่างrá-yá hàangของkŏngองค์ประกอบong bprà-gòpให้hâiชัดchát
포스터 레이아웃을 잡기 전에 시각적 위계와 요소 간의 간격을 명확하게 정의해야 합니다.
ฉันchănวางเลย์waang layเด็คdèkพรีเซนต์pree-sénโดยdoiใช้cháiกริดgrìt12คอลัมน์kɔɔ-lâmเพื่อให้pêuua hâiภาพpâapและláeตัวdtuuaหนังสือบาลานซ์năng-sĕu baa-lánกันgan
이미지와 텍스트의 균형을 맞추기 위해 12컬럼 그리드를 사용하여 프레젠테이션 덱의 레이아웃을 잡았습니다.
단어 분석
+
วางเลย์waang layวางเลย์waang lay레이아웃을 배열하다; 레이아웃 작업하다