วณิพก(wá-ní-pók)

의미

1명사B2

거리의 악사; 떠돌이 악사

돈을 대가로 노래를 부르거나 악기를 연주하는 걸인; 거리의 악사나 떠돌이 가객

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)หยอดyòtหยอดyòt1(소량의 액체를) 떨어뜨리다2(물약 등을) 넣다3(음식/양념을 소량) 얹다, 떨어뜨리다4동전을 넣다5가볍게 수작을 걸다, 추파를 던지다เหรียญrĭianเหรียญrĭian1메달; 훈장2둥근 금속 토큰3분류사: เหรียญ4동전5가상화폐 코인; 암호화폐ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다วณิพกwá-ní-pókวณิพกwá-ní-pók거리의 악사; 떠돌이 악사ตาบอดdtaa bòtตาบอดdtaa bòt1눈이 먼, 시각 장애가 있는2시각 장애인, 맹인 (사용 주의)3(비유적으로) 눈이 먼, 무지한ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playng노래를 부르다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다ริมถนนrim tà-nŏnริมถนนrim tà-nŏn1길가2길가의 (명사 수식)
나는 길가에서 노래를 부르고 있는 시각장애인 거리 악사에게 동전 몇 개를 넣어주었습니다.