ละสายตา
lá săai dtaa
의미
1동사B1
시선을 돌리다; 눈을 떼다
무언가나 누군가에게서 시선을 돌리다, 바라보는 것을 멈추다.
예문
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1어머니 (정중한 표현)2엄마 (호칭)3어머니/임산부에 대한 정중한 호칭บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi~에게 ~하라고 말하다ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락อย่าyàaอย่าyàa1~하지 마라 (부정 명령)2아직 ~하지 마라; 보류하다ละสายตาlá săai dtaaละสายตาlá săai dtaa시선을 돌리다; 눈을 떼다จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1남동생2음경 (완곡어)
어머니는 제 남동생에게서 눈을 떼지 말라고 말씀하셨어요.
단어 분석
+
ละสายตาlá săai dtaaละสายตาlá săai dtaa시선을 돌리다; 눈을 떼다