ลองยก(long yók)

의미

1동사A2

~을 들어 올려 보다, 들어 보려 하다

어떤 것을 들어 올릴 수 있는지 또는 얼마나 무거운지 확인하기 위해 들어 올리기를 시도하다.

예문

ฉันchăn ลองยกlong yók กล่องglòng นี้née

이 상자를 들어 보려고 합니다.

3개의 예문 더 보기

คุณkun ช่วยchûuai ลองยกlong yók กระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taang ใบbai นี้née หน่อยnòi ได้ไหมdâi măi มันman หนักnàk มากmâak

이 여행 가방을 한번 들어 봐 주시겠어요? 아주 무거워요.

เขาkăo ลองยกlong yók หินhĭn ก้อนgôn ใหญ่yài แต่dtàe ยกyók ไม่mâi ขึ้นkêun

그는 큰 바위를 들어 보려고 했지만, 들 수 없었습니다.

ก่อนจะgòn jà ย้ายyáai ตู้เย็นdtôo yen พ่อpôr ลองยกlong yók ดูdoo เพื่อpêuua ประเมินbprà-mern ว่าwâa ต้องdtông ใช้chái คนช่วยkon chûuai กี่gèe คนkon

냉장고를 옮기기 전에 아버지는 몇 명의 도움이 필요할지 가늠해 보기 위해 그것을 들어 보셨습니다.

단어 분석

ลองlong파트 1

+

ยกyók파트 2

ลองยกlong yók